earticle

영어

Purpose of study: This study aims to explore ‘labyrinth walking,’ a lesser-known Christian spiritual practice within the Korean church. Additionally, it intends to propose ways for implementing labyrinth walking through literature reviews encompassing theory and practice. Research content and method: The article begins with its exploration by defining labyrinth walking from a historical perspective. It was a spiritual practice that existed in the Middle Ages, involving the traversal of a labyrinthine shape, typically a single path on the floor, often accompanied by prayer or contemplation. The contemporary spiritual practice of labyrinth walking was recovered and reinterpreted by Christian scholars and spiritual directors during the mid and late twentieth century. Additionally, within Christianity, labyrinth walking, rich with symbolism representing Jesus’ suffering and salvation, baptism, pilgrimage, and purification, comprises five essential steps: preparing, walking with prayer or contemplation, remaining in the center, returning, and journaling and sharing. By merging pilgrimage, walking, prayer, and meditation, the practice of walking the labyrinth can enable people to have an opportunity for retreat, to encounter and be accompanied by God, to experience moments of serenity and healing, to reflect on themselves, to create life-transforming resolutions, and to build a sense of community. As a result, many Korean churches should acknowledge the value of and utilize labyrinth walking to nurture faith and spirituality. Conclusions and Suggestions: Accordingly, this paper suggests some practical ways to employ labyrinth walking as a form of prayer, part of a ritual or religious activity, an embodiment of pilgrimage, and a tranquil and nonverbal experience. Furthermore, the study recommends that Korean churches establish proper goals, consider essential principles for labyrinth design and installation, and follow specific guidelines while conducting labyrinth walks.

한국어

연구 목적 : 본 연구는 이론과 실제를 다룬 다양한 문헌들을 바탕으로 아직 한국교회에 널리 소개 되지 않은 기독교 영성훈련의 하나인 ‘래버린스 걷기’를 고찰하고 그 활용 방안을 제안하는 연구 이다. 연구 내용 및 방법 : 이에 본 연구는 먼저 래버린스 걷기가 무엇인지를 역사적으로 고찰하여 래버 린스 걷기가 바닥에 설치된 주로 하나의 경로를 가진 래버린스 위를 걸으면서 기도나 묵상을 하는 중세에 있었던 영성수련이었고 현재의 래버린스 걷기는 수백 년간 명맥이 끊겼던 전통을 20세기 중후반에 다시 재해석해서 실천해 온 것임을 밝힌다. 이어서 예수님의 고난과 구원, 세례, 순례, 정화 등을 상징하는 래버린스를 걷는 활동은 준비하기, 기도나 묵상을 하면서 걷기, 중심에 머물 기, 돌아 나오기, 기록하고 나누기의 다섯 단계의 과정으로 구성됨을 설명한다. 이처럼 순례, 걷 기, 기도, 묵상 등이 어우러진 래버린스 걷기는 일상으로부터의 벗어남, 하나님과의 만남 및 동행, 평안과 치유의 경험, 자아와 삶의 성찰, 삶의 변화를 위한 결단, 공동체의식의 함양 등의 의미와 역할을 지니고 있어 한국교회에서도 성도들의 신앙과 영성의 성숙을 도울 수 있기에 그 활용의 가 치가 높다고 볼 수 있다. 결론 및 제언 : 이에 본 연구는 한국교회가 다양한 방법으로 기도를 실천하는 의미에서 예식 및 교회 활동의 일부로, 또 순례를 구현하는 차원에서 정적이며 비언어적 활동인 래버린스 걷기를 적 극적으로 활용할 것을 제안한다. 이때 한국교회는 래버린스 걷기의 적절한 목적을 선정하고 래버 린스를 제작하고 설치할 때 다양한 유의사항을 고려하며 몇 가지 중요한 규칙을 준수할 필요가 있다.