earticle

영어

Social finance is finance that pursues social values and financial returns at the same time. Social finance has an alternative perspective on solving social problems. Through social finance, values beyond existing financial welfare and policy finance can be realized. This characteristic of social finance is meaningful in that it can realize social values, even though it is low in profitability. Social finance is focused on solving various problems faced by communities, countries, and humanity beyond simple profits. For this, it is necessary to raise capital and develop and implement financial services. However, there is a stable and continuous supply of funds in the structural problems of social finance. If public and financial institutions do not supply funds stably and continuously, the sustainability of the project will inevitably decrease. Currently, many countries operate social financial institutions to revitalize social finance to solve social problems. But our country is at a very rudimentary stage. This study proposed the necessity of social finance and discussed its establishment plan. From the perspective of finance under a complete capitalist system, only the winner survives and the loser disappears. Individual profits will be wholly owned by individuals, and local residents and the local economy will rapidly enter the path of extinction. The socially disadvantaged and financially disadvantaged will become more poor, and the gap between the rich and the poor will become more difficult. For the benefit of the individual, it will be destroyed without any responsibility for the global environment. To prevent this, it is necessary to revitalize social and economic organizations in which the public participates. To this end, this study proposed the necessity of relational finance by qualitative and non-measurement, not transaction-type finance by quantitative and quantitative, for social economic organizations.

한국어

사회적 금융은 사회적 가치와 재무적 수익을 동시에 추구하는 금융이다. 사회적 금융에는 사회문제 해결의 대안적 관점이 있다. 사회적 금융을 통해 기존의 금 융복지, 정책금융을 넘어서는 가치를 실현할 수 있다. 사회적 금융의 이런 특성이 비록 수익성은 낮지만 사회적 가치를 실현할 수 있다는 점에서 의의가 있다. 사회 적 금융은 단순 수익을 넘어 지역사회와 국가, 인류가 직면한 다양한 문제를 해결에 초점이 맞춰져있다. 이를 위해 자본 조성과 금융서비스의 개발 및 실행이 필요 하다. 그러나 사회적 금융의 구조적 문제에 안정적이며, 지속적인 자금공급이 자리하고 있다. 공공과 금융기관에서 안정적이며 지속적으로 자금을 공급하지 않는 다면 사업의 지속가능성은 낮아질 수밖에 없다. 현재 많은 국가들은 사회문제의 해결을 위해 사회적 금융의 활성화 차원에서 사회적 금융기관을 운영하고 있다. 그 러나 우리나라는 매우 초보적인 단계이다. 본 연구는 사회적 금융의 필요성을 제안하고 그 설립방안에 대해서 논의하였다. 완전한 자본주의 체제 하에서의 금융의 관점에서 볼 때, 오직 승자만이 살아남 고 패자는 소멸되는 논리로 흐를 수밖에 없다. 개인의 수익은 전적으로 개인의 소유물이 되고, 지역민과 지역경제는 급격히 소멸의 길로 접어들 것이다. 사회적 약 자와 금융 소외층은 더욱 빈곤해질 것이고, 빈부의 격차는 더욱 곤고해질 것이다. 개인의 이익을 위해서라면 지구환경에 대해서는 아무런 책임 없이 파괴될 것이다. 이를 방지하기 위해 공공이 참여하는 사회적 경제조직의 활성화가 필요하다. 이를 위해 본 연구에서는 사회적 경제조직에 대해서는 정량과 계량에 의한 거래형 금 융이 아닌 정성과 비계량에 의한 관계형 금융의 필요성에 대해서 제안하였다.