earticle

영어

The composition of traditional Chinese meticulous figure painting has changed greatly from ancient times to the present, continuously progressing towards modernization. This paper discusses a series of changes in the composition of contemporary meticulous figure painting by studying its aesthetic consciousness,observation methods and expression techniques.It also briefly analyzes the reasons for these changes, emphasizing that the new contexts inevitably drive the evolution of contemporary Chinese meticulous figure painting composition. Through in-depth examination of the evolution of composition in meticulous figure painting, we can better understand the artist’s creative thoughts when facing cultural exchanges and societal transformations. This not only provides inspiration for future artistic creations but also contributes to the flourishing and development of Chinese and Western culture.

한국어

중국 공필인문화의 구성은 예로부터 지금까지 매우 커다란 변화가 있었으며, 그 발전 과정 속에서 끊임없이 현대화되어 왔다. 본 논문에서는 심미의식, 관찰방식과 표현방식이라는 세 가지 분 야에 대한 연구를 통해 당대 공필인물화 구도에서 일련의 변화를 서술하였다. 동시에 그 변화 원인 을 간략히 분석하여, 새로운 어경(语境)은 당대 중국 공필인물화 구도의 변화를 촉발하였을 것이다. 공필인물화 구도 변화에 대한 깊이 있는 연구를 통해 예술가 문화교류와 시대변혁을 마주한 때의 창작과 사상을 더욱 잘 이해할 수 있었는데, 이는 향후 창작에 아이디어를 제공할 뿐만 아니라 중국 과 서양 문화 번영 및 발전에 공헌을 할 수 있을 것이다.