earticle

영어

According to Article 13 of the｢Regulations on Permission and Reporting of Fishing｣, the fishing gear used in coastal fishing should be equipped with a fishing buoy or flagpole, indicating the location of the fishing gear. Installation of the fishing buoy enables the fishermen to check the location of their fishing gear. Furthermore, the ships sailing in the vicinity of the fishing gear can be informed of its precise location to avoid damage to the fishing gear. The materials used in most fishing buoys are Styrofoam, bamboo, or PVC, and the flag is made of a varied cloth or nylon. Such fishing buoys have a short radar detection range owing to their weak radar radio wave reflection; moreover, owing to the small size of the buoy, the ships sailing around cannot detect the fishing buoy in advance, resulting in a collision with the fishing gear. To prevent such accidents, research on the early detection of fishing gear through radar image or the naked eye is necessary. Although research on improving the performance of radar equipment is in progress, studies on the early detection of fishing gear to reduce collisions with the ships sailing nearby are limited. This study conducted radar image analysis experimental research to prevent collisions between ships and fishing gear by improving the material & shape of the fishing buoy and the installation method of the reflector to improve the radar detection range of the fishing buoy. It was found that changing the material through aluminum tape and the triangular trihedral corner reflector were effective in increasing the detection distance. Based on the results of this study, further research on the stable expansion of the radar detection range of the fishing buoy will be conducted.

한국어

연안어업에 사용하는 어구에 설치된 어구 부이는 ｢어업의 허가 및 신고 등에 관한 규칙｣ 제13조에 따라 어구에 어구의 위치를 표시한 부표 또는 깃대를 설치해야 한다. 어구 부이를 설치하는 것은 어민들이 설치한 본인들의 어구의 위치를 확인함과 동시에 주위 를 항해하는 선박에게 어구의 위치를 알려주어 어구 손상 사고를 대비하기 위함이다. 대부분의 어구 부이에 사용되는 재질은 부표는 스티로폼, 깃대는 대나무 또는 PVC, 기는 다양한 천이나 나일론 재질이다. 이런 재질의 어구 부이는 레이더 전파를 반사하 는 강도가 약하여 레이더 탐지거리가 짧으며, 부이의 크기가 작아 주위를 항해하는 선 박에서 어구 부이를 조기에 발견하지 못하여 어구와 충돌사고가 발생한다. 이러한 사고를 예방하기 위해 레이더 영상이나 육안을 통한 어구의 조기 탐지를 위한 연구가 필요하지만, 레이더 장비의 성능 향상을 위한 연구는 활발히 진행 중이며, 어구를 조기에 탐지하여 항행하는 선박과의 충돌사고를 줄이기 위한 연구는 거의 없는 실정이다. 본 논문은 어구 부이의 레이더 탐지거리를 향상시키기 위해 어구 부이의 형태 및 재 질 변화와 리플렉트(Reflector)의 설치 방법을 개선하여, 선박과 어구의 충돌사고 예방을 위해 레이더 영상 분석실험을 통한 연구를 진행하였다. 알루미늄 테이프와 triangular trihedral corner 리플렉터를 통한 재질 변경이 레이더의 최대탐지감지 거리를 늘리는 데 효과적인 것으로 나타났다. 추후 본 논문에서 실험했던 결과를 바탕으로 어구 부이의 레이더 탐지거리를 더욱 안정적으로 확대할 수 있는 방안을 추가적인 실험을 통해 진행 할 계획이다.