earticle

영어

The purpose of this paper is to understand the distribution, location, and change of construction techniques of ancient fortifications distributed in the Mangyeong River and Dongjin River basins in Jeollabuk-do. Mangyeong River and Dongjin River are rivers that penetrate the center of the western plains of Jeollabuk-do, and ancient Fortifications are distributed in about 67 places. The Fortifications in the Mangyeong River basin was built for the first time around the alluvial area where Mangyeongg River and Soyangcheon Stream merge among the Mangyeong River basin, and it is estimated that it spread to the surrounding area by the Sabi Capital Era and was used as a base fortress for regional control. The Fortifications of Baekje in the Mangyeong River basin has a maximum circumference of about 1,000m, and is located within 20 minutes of the flatland or traffic route around the Fortifications. On the other hand, in the Unified Silla Period, the size of the Fortifications grew and a Fortifications built against the backdrop of rugged mountain peaks emerged. This is believed to be due to the fact that more detailed regional control was possible during the Unified Silla Period. Ancient fortifications in the Mangyeong River and Dongjin River basin undergo significant changes in structure and construction techniques through the Baekje and Unified Silla periods. Baekje fortifications in the Mangyeong River and Dongjin River basin are divided into earthen fortifications and ston fortifications, For earthen fortifications, Stamped earthen fortifications is built, and Baemae Mountain fortifications in Wanju is a representative example. Baemae Mountain fortifications in Wanju is believed to have been influenced by the central group of Baekje because its construction techniques, construction materials, and internal building site structure are very similar to Seongsan fortifications in Dangjin. While Baekje ston fortifications has sophisticated stone fortifications such as Gosaburi fortifications in Jeong-eup, there is a construction method that builds relatively rough walls such as Iksan earthen fortress along with soil facilities. Earthen fortifications in the Mangyeong River and Dongjin River basin entered the Unified Silla Period, and a new construction method was introduced that included two rows of stone accumulation inside the wall. The construction technique of adding base stone or stone storage to the lower part of earthen fortifications or the body part continues steadily from the Unified Silla Period to the Goryeo Dynasty. In the Unified Silla Period, a new technique of constructing the outer wall with large and sophisticated stone materials emerged in ston fortifications, and Jeonju Seogo Mountain Fortifications and Donggo Mountain Fortifications are representative. The ancient fortifications in the Mangyeong River and Dongjin River basin were transformed and built according to each region and topography through the Baekje and Unified Silla periods. Among them, it is believed that the property of adding stone accumulation heat to the body part of the earth's construction had an effect on the construction method of the Hubaekje fortress and the Eupseong Fortress in the early Joseon Dynasty.

한국어

본 논문은 전라북도 만경강 및 동진강 유역에 분포하는 고대 성곽의 분포와 입지, 축조기법의 변천 과정을 파악하는 데 그 목적이 있다. 만경강 및 동진강은 전라북도 서부 평야지역의 중심부를 관통하는 하천이며, 약 67개소에 고대 성곽이 분포하고 있다. 만경강 유역 성곽은 만경강 유역 가운데 만경강과 소양천이 합류하는 충적지 주변 일대에서 처음으로 백제 성곽이 축성되었고, 사비도읍기 무렵에는 주변 지역으로 확산되어 지역 지배의 거점 성곽으로 활용되었을 것으로 추정된다. 만경강 유역 백제의 성곽은 최대 둘레가 1,000m 내외이며, 성곽 주변의 평지나 교통로로부터 20분 이내의 비교적 가까운 거리에 입지하고 있다. 반면 통일신라시대에 이르러 성곽의 규모도 커지고 험준한 산봉을 배경으로 축성된 산성이 새롭게 등장한다. 이는 통일신라시대에 들어와 보다 세밀한 지역 지배가 가능했기 때문일 것으로 여겨진다. 만경강 및 동진강 유역 고대 성곽은 백제와 통일신라시대를 거치며 구조 및 축조기법이 크게 변화한다. 만경강 및 동진강 유역 백제 성곽은 토성과 석성으로 구분된다. 토성은 영정주를 활용한 판축토성이 축조되는데, 완주 배매산성이 대표적이다. 완주 배매산성은 체성부 축조기법 및 성토재, 내부 건물지 구조 등이 당진 성산성과 매우 유사해 백제 중앙집단의 영향을 받았을 것으로 추정된다. 백제 석성은 정읍 고사부리성과 같은 정교한 석축성이 있는 반면, 익산토성과 같이 비교적 거칠게 다듬은 성벽을 토축시설과 함께 축성하는 축성법이 공존한다. 만경강 및 동진강 유역의 토성은 통일신라시대에 들어와 성벽 내부에 2열의 석축열이 포함되는 새로운 축성법이 도입된다. 토성의 하단부나 체성부에 기단석열이나 석축열을 부가하는 축성기법은 통일신라시대를 거쳐 고려시대까지 꾸준히 이어진다. 통일신라시대 석성은 외벽을 크고 정교한 석재로 축조하는 기법이 새롭게 등장하는데, 전주 서고산성과 동고산성이 대표적이다. 만경강 및 동진강 유역의 고대 성곽은 백제와 통일신라시대를 거치며 각 지역 및 지형에 맞게 변형되어 축성되었다. 그 가운데 토축의 체성부에 석축열을 덧붙이는 속성은 후백제 성곽과 조선시대 전기의 읍성 축조 방식에도 그 영향을 미쳤던 것으로 여겨진다.