원문정보
A Study of developing Japanese pronunciation material for Korean Japanese language learners - Through questionnaire survey and material analysis -.
초록
영어
This paper describes what is need to develop Japanese pronunciation material for Korean Japanese language learners. It is rarely been Japanese pronunciation material in South Korea in the last 10 years, and many Japanese teachers have had difficulty in instructing Japanese pronunciation. Thus we carried out two researches. One is a demand survey for Japanese pronunciation education targeting at Korean university students who major Japanese language. The other is material analysis targeting at Japanese pronunciation materials published in last 10 years in South Korea and Japan. As a result, we clarified eight important points which is need to develop Japanese pronunciation material: ‘to bethink low learning motivation of Korean learners’, ‘to mind using phonetic and phonological terms’, ‘to stop boring repeat practice’, ‘to make situation which Korean learners have difficulty is caused by their pronunciation’, ‘to use dialogue but words’, ‘to be required to instruct the class by teacher but self-study’, ‘to propose feedback method’, ‘to compose simply and clearly’.
목차
2. 先行研究
3. 研究目的と研究方法
4. 分析結果
5. 考察
6. おわりに
【参考文献】
키워드
- Korean Japanese language learner
- pronunciation education
- survey analysis
- teaching material analysis
- development of educational material
- 韓国人日本語学習者
- 音声教育
- 質問紙調査
- 教材分析
- 教材開発
