earticle

영어

This study examined the dyeability and colorfastness of natural fibers such as cotton, linen, wool, and silk by changing the mulberry extract's concentration, pH concentration, and dyeing temperature. To extract the dye solution efficiently for the mulberry dyeing, the juice extract method was tested, and undiluted calamansi solution and lye were used to change the pH of the dye solution in a nature-friendly manner. Dyeing was performed for 40 minutes at 50% and 100% dye solution concentrations, changing pH 3-7 and dyeing temperatures to 40°C and 60°C, respectively. The maximum absorption wavelength of the mulberry anthocyanin pigment was found to be the same within the range of 550-590 nm for cotton and 540-550 nm for linen and silk, and 400 nm for wool, which demonstrated slightly different wavelengths depending on the fabric. In terms of the surface color, H* indicates the angle of color, and it turned out to be in the range of H* 246-320° for cotton, H* 315-334° for linen, H* 356-20° for wool, and H* 340-350° for silk. In terms of dyeing according to mulberry juice, surface color and dyeability turned out to be the highest at 100% of dye concentration, 60℃ of dyeing temperature, and pH of 4, which are common across cotton, linen, wool, and silk fabrics. Comparing the K/S values for each fabric, it may be verified that fabrics have higher dyeability in order of silk(6.39), wool(5.09), linen(3.60), and cotton(2.35). In terms of mulberry dyeing, it turned out that the higher the dye solution concentration and dyeing temperature, and the lower the pH concentration, the better the dyeability. The fade of colorfastness to washing was relatively low, however, stain colorfastness was excellent from 4 to 5 grades. It also turned out that colorfastness to rubbing was excellent overall whereas colorfastness to light was low. This study shows that mulberry is valuable as a practical eco-friendly dyeing material that can develop various colors.

한국어

본 연구에서는 천연섬유인 면, 마, 모, 견직물에 오디 착즙액의 염액농도, pH 농도, 염색온도를 변화시켜 염색성 및 견뢰도를 고찰하고자 하였다. 오디 염색에서 효율적인 염액 추출을 위하여 착즙액의 방법으로 시 험하였으며, 염액의 pH를 자연 친화적으로 변경하기 위하여 깔라만시 원액과 잿물을 사용하였다. 염액농도 50%와 100%에서 pH 3∼7, 염색온도 40℃, 60℃로 각각 변화시켜 40분간 염색하였다. 오디 안토시아닌 색소 의 최대 흡수 파장은 면직물 550∼590nm, 마, 견직물 540∼550nm 범위로 동일하게 나타났으며, 모직물은 400nm로 직물에 따라 조금씩 다른 파장을 가지는 것으로 나타났다. 표면색에서 H*는 색의 각도를 나타내는 것으로 면직물은 H* 246-320°, 마직물은 H* 315-334°, 모직물은 H* 356-20°, 견직물은 H* 340-350°의 범위로 나타나고, 오디 착즙액에 따른 염색에서 면, 마, 모, 견직물에 공통적으로 염액농도 100%, 염색온도 60℃, pH 4일 때 표면색 및 염색성이 가장 높은 것으로 나타났다. 직물 별 K/S값을 비교해보면 견(6.39), 모(5.09), 마 (3.60), 면(2.35)의 순으로 염색성이 높은 것을 확인할 수 있다. 오디 염색에서 염액농도와 염색온도가 높을수 록, pH 농도는 낮을수록 염색성이 우수한 것으로 나타났다. 세탁견뢰도의 변퇴색은 등급이 낮은 편이나 오염 도는 4-5급으로 아주 우수하였다. 마찰견뢰도는 전반적으로 우수하며, 일광견뢰도는 등급이 낮은 것으로 나 타났다. 본 연구를 통하여 오디 염색은 다양한 컬러를 전개할 수 있는 실용적인 친환경 염재로써의 가치가 있는 것으로 판단된다.