earticle

영어

This study examined the structural effects of firefighters‘ healing travel which were wound healing, growth & introspection, and mental recovery on overcoming traumatic stress disorder (PTSD), physical recovery, and psychological burnout prevention. As firefighters were frequently exposed to perilous situations resulting from car accidents, fires, and massive disasters, they were suffered from psychological disorder such as PTSD, fatigue and burnout. A recent study found that a high percentage of firefighters suffered from sleep disorders, including sleep apnea-meaning that even when off-duty, many firefighters may not be getting sufficient rest and that those firefighters were more likely to experience certain medical and mental health problems. The survey method was conducted through a random sampling method targeting 271 firefighters through a questionnaire survey. Studies have shown significant effects of healing tourism’s growth/reflection(β=0.745), mental recovery(β=0.339), and wound healing(β=0.101) on the overcoming the PTSD. In addition, it has a positive effect on physical recovery (β=0.954) and prevention of psychological burnout(β=0.812) by overcoming the PTSD. Healing travel had positive effects on preventing psychological exhaustion through overcoming PTSD such as insomnia, painful feelings, unpleasant experiences, anxiety, depression, hostility, phobia, and obsessive-compulsive disorder. As the results, it were expected that PTSD disorders were overcome through effects such as wound healing, growth/reflection, and mental recovery, as well as physical recovery and prevention of exhaustion. Based on these results, there is a need to provide firefighters’ travel programs that can heal tired minds and bodies through leisure programs that combine clinical and counseling to reduce the negative impact on the quality of life of individual firefighters and administrative organization.

한국어

본 연구는 소방관들을 대상으로 힐링여행의 상처치유, 성장과 성찰, 마음회복과 외상스트레스 장애 (PTSD)의 극복, 신체적 회복, 탈진방지의 영향관계에 대해 살펴보았다. 소방관들은 교통사고, 화재, 대규모 재난 등의 위험한 상황에 노출되어져 높은 PTSD, 피로, 소진 등의 심리적 장애를 격고 있다. 대다수의 소방 관들은 수면중 무호흡증을 포함한 수면장애로 고통받고 있었다. 즉, 근무 외 시간에도 많은 소방관이 충분한 휴식을 취하지 못할 수 있으며 해당 소방관이 특정 의료 및 정신 건강 문제를 경험할 가능성이 더 높다는 것 을 의미한다. 조사방법은 설문조사를 통해 271명의 소방관들을 대상으로 임의추출방식을 통해 수행되었다. 주된 통계적 분석은 구조방정식을 통해 각 변인들간의 영향관계를 살펴보았다. 연구결과에 따르면 첫째, 외상 후 스트레스의 장애극복에 영향을 주는 힐링여행의 하위요인인성장/성찰(β=0.745), 마음회복(β=0.339), 상 처치유(β=0.101) 순으로 통계적으로 유의미한 영향이 있는 것으로 나타났다. 둘째, PTSD 극복에 영향에 따 른 신체적 회복(β=0.954)과 탈진방지(β=0.812)에 긍정적 영향을 미쳐 힐링여행은 PTSD 극복을 통해 신체 적으로나 정신적으로 경험하는 부정적인 정서를 낮추어주는 효과가 입증되었다. 따라서 힐링여행은 불면증, 고통스러운 감정, 불쾌한 경험과 같은 PTSD를 극복하는데 효과적이라는 것이 밝혀졌다. 또한 심리적 피로를 예방하고 불안, 우울, 적개심, 공포증, 강박 장애를 예방하는 데 긍정적인 영향을 미쳤다. 결론적으로 힐링여 행은 상처치유, 성장/반사, 정신회복 등의 효과와 더불어 신체회복 및 탈진 예방 등의 효과를 통해 PTSD 장 애를 극복할 수 있었다. 이러한 결과를 토대로 소방관 개개인의 삶의 질과 소방행정조직에 부정적 영향을 감 소시킬 수 있도록 임상과 상담을 겸비한 다양한 소방관 여가프로그램의 도입을 통해 지친 심신을 치유할 수 있는 근로자 여행프로그램을 제공할 필요성이 높다.