earticle

영어

The movie 〈Yin Ru Chen Yan〉is evaluated to reflect the rural reality of China's northwest region. Although the film also contained the farmer's unique sincerity and pure love, many problems were also raised. The specific issues raised are as follows. First, he accused young Chinese rural people who could not express their intention properly at the time of marriage.This can be said to be largely due to the lack of proper education, medical care, and welfare benefits for a long time. Second, he criticized the rural housing policy that deviated from reality. It warns that unilaterally providing apartments in the city without considering regional characteristics and farmers' situations could be counterproductive. In the movie, the main character abandoned livestock that he thought of and cared for with his family and did not move his residence to an apartment. Third, he criticized the materialism prevalent in rural areas. He criticized the phenomenon of not respecting a human being to solve everything with money and even to receive government housing compensation. In this sense, in order to solve the true Chinese Samnong problem, macro-promoted policies and micro-policies that can encompass some underdeveloped rural areas should also be implemented.

한국어

영화 〈먼지 속으로 사라지다〉는 중국의 서북 지역 농촌 현실을 핍진하게 반영했다고 평가된다. 영화에서는 비록 농민 특유의 성실함과 순박한 사랑도 담았지만 많은 문제점도 제기하였다. 구체적으로 제기한 문제는 다음과 같 다. 첫째, 결혼 시 자신의 의사를 제대로 피력하지 못하는 중국 농촌 청년들을 고발하였다. 이는 장기간 제대로 된 교 육, 의료, 복지 혜택을 받지 못한 원인이 크다고 할 수 있다. 둘째, 현실과 괴리된 농촌 주택 정책을 비판하였다. 지역 특성과 농민의 상황을 고려하지 않고 일방적으로 도시의 아파트를 제공해주는 것은 오히려 역효과가 날 수 있다고 경고하고 있다. 영화에서 주인공은 가족과 같이 생각하고 돌보는 가축 등을 버려두고 자신만 거주지를 아파트로 옮겨 생활하지 않는다. 셋째, 농촌에 만연된 물질만능주의를 비판하였다. 모든 것을 돈으로 해결하려고 하고 심지어 정부의 주택 보상금을 받기 위해서 인간을 존중하지 않는 현상을 비판하였다. 이러한 의미로 볼 때, 진정한 중국 삼농 문제 의 해결을 위해서는 거시적으로 추진되는 정책과 일부 낙후된 농촌 지역도 아우를 수 있는 미시적인 정책도 함께 실 시되어야 한다.