earticle

영어

Over the past 20 years, domestic technology commercialization has fostered various technology commercialization support organizations through the establishment of legal and institutional foundations, and has created outcomes that are the basis of industrial competitiveness.. However, discussions on the global technology commercialization targeting the global market did not proceed actively. In order to expand global market entries, it is required systematic support from the initial stage of commercialization and development of various global market entry strategies according to the characteristics of partner countries.This study analyzed the definition of global technology commercialization, global technology commercialization process, types and success factors of global technology commercialization in the literature review. Based on this literature review, from a macro perspective of revitalizing the global technology commercialization, the followings are suggested as ways to activate global technology commercialization; 1) support from the perspective of the entire commercialization process, 2) differentiation of commercialization strategies according to the characteristics of partners and their countries, and 3) use of innovation intermediaries. Finally, by examining how these suggestions should be applied and improved in practice through representative cases of each type of global technology commercialization, research results that provide practical help to various entities promoting global technology commercialization are presented.

한국어

국내 기술사업화는 지난 20년간 법적·제도적 기반의 구축을 통해 다양한 기술사업화 지원 기관을 육성하였고, 적극적인 기술사업화 지원 프로그램을 통해서 산업 경쟁력의 기반이 되는 성과들을 창출하였다. 하지만, 글로벌 시장을 타켓으로 한 글로벌 기술사업화에 대한 논의는 활발하게 진행되지 못하였다. 글로벌 시장진출 확대를 위해서는 사업화의 초기 단계에서부터 체계적인 지원과 협력 대상국의 특성에 따른 다양한 글로벌 시장 진출 접근 전략의 개발이 요구된다. 본 연구는 문헌 연구를 통해 글로벌 기술사업화에 대한 정의, 글로벌 기술사업화 프로세스, 글로벌 기술사업화의 유형과 성공 요인들을 분석하였다. 이를 토대로 글로벌 기술사업화 생태계 활성화라는 거시적인 관점에서 1) 사업화 전주기적 관점에서의 지원, 2) 협력 국가 및 파트너의 특성에 따른 사업화 전략의 차별화, 3) 혁신 중개인의 활용 등을 글로벌 기술사업화 활성화 방안으로 제안하였다. 마지막으로 글로벌 기술사업화 유형별 대표 사례들을 통해 제안한 활성화 방안들이 실제적으로 어떻게 적용되고 개선되어야 하는지를 검토하여, 글로벌 기술사업화를 추진하는 다양한 주체들에게 실질적인 도움을 주는 연구 결과들을 제시하였다.