earticle

영어

The aim of this study is to compare and analyze the sense of community and personal self-esteem perceived by foreign migrant workers, and to reveal how the factors affect their acculturation stress. The sub-factors of the sense of community showed different results according to the country of origin of the workers. Sri Lankan workers had a higher sense of belonging, emotional bonding, and fulfillment of needs, and Russian workers showed a higher sense of mutual influence. Positive self-esteem was higher among foreign workers from Vietnamese. Foreign workers of Chinese showed a high difference in acculturation stress compared to other countries. The sense of belonging in the sense of community showed a high positive correlation with self-esteem and a negative correlation with acculturation stress. In particular, emotional bonding, mutual influence, and satisfaction of needs showed a significant positive correlation with self-esteem. There was a significant negative correlation between acculturation stress and emotional bonding only. In conclusion, it was confirmed that the sense of community in the social aspect is closely related to the self-esteem of foreign workers and has the function of lowering the stress of acculturation. In this regard, social integration policies, institutional changes, and practice methods were proposed to help foreign workers raise their sense of community as members of our society and strengthen their self-esteem.

한국어

본 연구는 외국인 근로자가 인식하는 사회적 차원의 공동체 의식과 개인적 차원의 자아존중감을 비교·분석하고, 근로자의 문화적응 스트레스에는 어떠한 영향을 미치는지 밝히고자 하였다. 외국인 근로자의 공동체 의식 하위요인들은 출신국가에 따라 다 른 차이를 보였다. 소속감, 정서적 유대감, 욕구의 충족감은 스리랑카 근로자들이 높았고, 러시아어권 근로자는 상호영향 의식이 높은 것으로 나타났다. 이는 러시아어권 근로자가 타인에 의해 공동체 의식에 영향을 받는 것으로 해석된다. 긍정적 자아존중감 은 베트남 출신의 외국인 근로자가 높은 수준을 보였다. 중국계 근로자들은 다른 국가 에 비해 문화적응 스트레스가 높아 큰 차이를 보였다. 공동체 의식의 모든 하위요인은 자아존중감과 높은 정(+)의 상관을, 문화적응 스트레스와는 유의미한 부(-)의 상관을 보였다. 특히, 다중회귀 분석결과, 소속감과 욕구 충족감은 문화적응 스트레스를 낮추 는데 매우 유의미한 영향을 미치는 것으로 밝혀졌다. 결론적으로, 외국인 근로자의 사 회적 차원인 공동체 의식은 개인적 차원인 자기 존중감과 유의미한 관계가 있으며, 문 화적응 스트레스를 낮추는 기능을 하는 것을 확인하였다. 이에, 외국인 근로자가 우리 사회 내 공동체 의식을 높이고 자아존중감을 강화할 수 있는 사회통합 정책, 제도의 변 화 그리고 실천방안을 제안하였다.