earticle

영어

Lu Yin(1899–1934) was a Chinese feminist writer of the 20th century. Her extensive body of work includes novels, short story collections and essays that explore the lives and hardships of the Chinese women in the 20th century. Lu Yin was educated at a Christian school and studied the Bible when she was a child. Although she identified herself as an atheist in her adulthood, she lived a religious life as a Christian in her childhood. However, the previous studies did not analyze the relationship between her novels and Christianity. The purpose of this study is to examine the influence of Christian spirit and Christianity in Lu Yin’s novels. This study analyzed the Christian tendencies in Lu Yin’s novels by dividing them into paradise spirit, savior and the death of scapegoat.

한국어

루인(廬隱)은 5.4 신문화운동시기를 통해 문단에 등장한 1세대 여성작가이다. 그는 文學硏究會의 구성원으로 활동하면서 소설을 통해 봉건사회와 가부장제를 비판하였으며, 여성의 비극적 삶을 고발하고 여성해방을 주장하였다. 뿐만 아니라 問題小說을 통해 광범 위하게 중국 사회의 문제점을 폭로 비판하였다. 그의 소설에서 가장 많은 비중을 차지하는 것은 여성의 관점에서 여성문제를 제기하고 형상화한 작품들로 대부분 작가 자신의 사적 체험과 밀접한 관계를 맺고 있다. 이런 의미에서 루인의 글쓰기는 페미니즘 문학 비평에 서, 진정한 여성 글쓰기의 맹아를 보여주었다는 평을 받는다. 루인은 신실한 신앙인으로 살았던 기독교 신자였다. 유년시절부터 청소년시기까지 기독교 미션계학교에서 교육을 받았고 입교까지 하였다. 그의 많은 작품에서 기독교의 영향과 흔적은 쉽게 발견된다. 비록 성인이 되면서 교회를 향한 발길을 끊었고 무신론자가 되었다고 고백했지만, 종교적 영향이 단기간 내에 사라졌다고 단정할 수는 없다. 본 논문은 루인 소설 연구의 대부분을 차지하는 여성주의 비평에서 탈피하여, 그의 대표적 창작경향인 ‘비애의 정서’가 기독교와 관련 있음을 밝히고, 소설에 나타난 기독교 의식과 그 특징을 고찰하였다. 이를 위해 먼저 사회문화적 배경, 작가와 기독교의 관련성을 살펴보았고, 소설에 드러난 기독교 의식을 낙원 지향성, 구원자 형상, 속죄양적 죽음으로 구분해 고찰하였다.