earticle

한국어

수어는 수어소에 따라 손의 형태와, 동작, 방향, 위치, 방향, 비수지신호로 실현된다. 이중에서도 비수지 신호는 수어문의 실현에 있어 문법적인 역할을 담당하기 때문에 매우 중요하며, 손의 동작을 생략하고 얼굴 표정만으로도 의미 전달이 된다. 얼굴 표정만으로 의미를 전달하게 된 것은 수어를 나타내는 조 음기관인 손의 역할이 수어만을 할 수 있도록 특수화 되어 있지 않기 때문이다. 양손에 물건을 들었을 때와 같이 수어를 할 수 없는 상황에서 얼굴 표정만으로 간단한 의사소통을 해야 하는 필요가 생긴 것 이다. 그러나 대부분 수어에 관련된 언어학적 연구는 수어가 실현되는 손에 집중한 연구가 대부분이다. 이에 손의 동작을 제외하고 오로지 비수지신호에 포함되는 얼굴 표정만으로 실현되는 수어 즉 비수지 수어를 수집하고 그 특성을 분석하는 것은 매우 의미 있는 일이라 하겠다.