earticle

영어

This study is a bibliographic overview of the history and publications of Younggaksa Temple located Deogyu Mountain in Hamyang. Younggaksa Temple is an important temple for the publication of Buddhist books in the mid-Joseon period. Yeonggaksa Temple is located on the border between Yeongnam and Honam, so it is easy to use from both sides. For about 260 years from 1536 to 1797, 12 kinds of books were published. In particular, it is famous for publishing the Commentary and summary of Buddhāvataṃsaka but there are no studies on other books. Therefore, in this study, all published books were summarized. Younggasa has a more important meaning as it publishes not only Buddhist books but also genealogies.

한국어

이 연구는 함양 남덕유산에 위치한 영각사의 역사와 간행본을 망라적으로 살펴본 것이다. 영각사는 조선중기 불서간행에 중요한 사찰로 영호남의 경계 지역에 위치하여 다양한 사찰에서 판목의 활용이 용이한 사찰이었다. 1536년부터 1797년에 이르기까지 약 260년에 달하는 기간 동안 12종의 전적을 간행하였으며, 특히 『대방광불화 엄경소초』를 간행한 것으로 유명한데, 다른 전적의 간행에 대한 연구는 거의 이루어지지 않아 본고에서 전체 간행본을 조사하여 개괄하였다. 본 연구를 통하여 기존에 알려지지 않은 족보의 간행도 확인하였다.