earticle

영어

The aim of this study was identify national forensic psychiatric hospital nurses’ attitudes, perceived meaning, facilitators and barriers to the recovery of mental health. A descriptive study design was used. The participants were 100 nurses working in a national forensic psychiatric hospital. The collected data was analyzed by descriptive statistics, independent t-test, ANOVA, scheffe-test using SPSS 26.0 WIN program. Also, content analysis was used for the responses described by the participants. The participants attitude toward recovery from mental health was positive(3.90±0.41), attitude showed significant differences in certification of psychiatric mental health nurse practitioner(t=-2.06, p = 042), certification of addiction nurses(t=-2.36, p = 020). The meaning of recovery that participants perceived were symptom mitigation(42.0%), barriers were family indifference and prejudice(31.0%), facilitators were medication, psychiatric rehabilitation program and therapeutic interviews(33.0%). It is necessary to provide education to improve nurses’ understand to mental health recovery, organizational efforts are needed to establish a family support system and therapeutic environments for the recovery of mentally disordered offenders.

한국어

　본 연구의 목적은 국립법무병원 간호사의 정신건강 회복에 대한 태도와 지각된 회복의 의미, 장애요인 및 촉진 요인 을 파악하는 것으로 서술적 연구 설계가 사용되었다. 대상자는 C 지역 국립법무병원에서 근무하는 간호사 100명이다. 수집된 자료는 SPSS 26.0 WIN 프로그램을 이용하여 서술통계, t-test, ANOVA, scheffe-test로 분석하였으며 대상자가 서술한 응 답은 내용분석을 이용하였다. 대상자의 정신건강 회복에 대한 태도는 긍정적이었으며(3.90±0.41), 정신 전문간호사 자격증 취득 여부(t=-2.06, p = 042), 중독정신간호사(t=-2.36, p = 020) 자격증 취득 여부에 따라 차이가 있었다. 간호사의 지각된 회복의 의미는 증상이 완화된 상태(42.0%), 장애요인은 가족의 무관심과 편견(31.0%), 촉진 요인은 약물복용, 정신 재활 교육 및 치료적 면담(33.0%)이었다. 국립법무병원 간호사의 정신건강 회복에 대한 이해를 증진시키기 위한 교육이 필요하며 정신 장애 범죄자의 회복을 위해 가족 지원 체계와 치료 환경 구축을 위한 조직적 노력이 필요하다.