earticle

영어

This study was carried out to examine the changes in vascular flora in the first and second surveys targeting 32 outstanding forest wetlands in Jeonnam area including Gwangju metropolitan city, and based on this, establish a future monitoring system and effectively manage the excellent forest wetlands. The survey investigated the area seasonally every 4-5 years from 2015 to 2021. The change of flora of 32 excellent forest wetlands in Jeollanam-do increased from 103 families, 311 genera, 496 species, 16 subspecies, 38 varieties, 6 varieties, 556 taxa, to 111 families, 362 genera, 599 species, 16 subspecies, 51 varieties, 8 varieties, 674 taxa. Remarkable plants such as Red list and plants endemic to the Korean Peninsula increased also. However, Nepeta cataria and the like are exterminated locally, so an in situ and ex situ conservation strategy must be established. In the case of plants categorized according to wetland preference, the distribution ratio of such wetland plants slightly decreased and the distribution ratio of such terrestrial plants lightly increased for absolute wetland plants. It is necessary to prepare countermeasures for the terrestrialization of forest wetlands and to develop research techniques that can distinguish boundaries. In addition, the forest wetland should be systematically managed and supervised by designating it as a Forest Genetic Resources Reserve that can effectively conserve it.

한국어

본 연구는 전남권역 우량 산림습원 32개소를 대상으로 1차 조사와 2차 조사에서의 관속식물상 변화를 살펴보고, 이를 바탕으로 우량 산림습원의 향후 모니터링 체계구축과 효과적인 관리를 진행하고자 수행되었다. 조사는 2015년부터 2021 년까지 조사지역을 4-5년 주기로 계절별로 2회 이상 조사를 실시하였다. 전남권역 우량 산림습원 32개소의 식물상 변화는 103과 311속 496종 16아종 38변종 6품종 556분류군에서 111과 362속 599종 16아종 51변종 8품종 674분류군으 로 증가하였다. 한반도 특산식물은 12분류군에서 16분류군, 한반도 관속식물 적색목록은 18분류군에서 24분류군, 식물 구계학적 특정식물은 95분류군에서 123분류군, 한반도 석호식물은 286분류군에서 328분류군, 침입외래식물은 17분류 군에서 26분류군으로 전체 식물상이 증가함에 따라 특기할만한 식물도 동시에 증가하였다. 하지만 느리미고사리, 나도고 사리삼, 개쓴풀, 개박하 등은 지역적으로 절멸하여 현지 내외 복원 전략이 수립되어야 한다. 습지선호도에 따른 유형이 구분된 식물은 절대습지식물은 69분류군에서 78분류군, 임의습지식물은 63분류군에서 69분류군, 양생식물은 64분류군 에서 82분류군, 임의육상식물은 85분류군에서 96분류군, 절대육상식물은 275분류군에서 348분류군으로 확인되었다. 습지식물류의 분포 비율은 약간 감소하고 육상식물의 분포 비율은 다소 증가하여 산림습원 육화에 대한 대책을 마련하고 경계를 구분할 수 있는 조사기법 등을 개발되어야한다. 그리고 산림습원을 효과적으로 보전할 수 있는 산림유전자원보호 구역으로 확대 지정하여 체계적으로 관리·감독해야 한다.