earticle

영어

In fashion, Guochao refers to a fashion trend with the characteristics of Chinese culture derived from the combination of fashion brands with traditional Chinese culture. Recently, popular Chinese fashion brands have been on the global stage several times due to the cultural style of Guochao and have begun to show the charm of Chinese culture to the world. This study aims to investigate Guochao's concept and development, which is popular in China, and derive Guochao's characteristics through related papers and news reports, to reveal Guochao's characteristics in Mukzin, a representative Guochao fashion brand. Mukzin combines traditional Chinese culture with modern design, uses fashion design as a medium, and pursues oriental aesthetics. Since its founding in 2015, it has established itself as a Guochao brand through regular cooperation series. That is, through regular and collaborative collections, it is solidifying its position as a Guochao brand. As a result of analyzing the Mukzin collection, Mukzin reflected Chinese folklore and history, applied traditional Chinese embroidery and custom, and combined tradition and modernity. The Guochao characteristics shown in the Mukzin collection are ethnicity, diversity, epochality, and innovation. It was analyzed that it was in line with the aesthetic sense of the younger generation, and reflected new trends by combining tradition with modern techniques and technologies. This study is significant in that it provides a theoretical basis for the phenomenon of Guochao fashion in China in the study of fashion design.

한국어

패션에서 궈차오는 패션 브랜드가 전통 중국문화와의 결합을 통해 파생시킨 중국문화의 특색을 지닌 패션 트렌드를 말한다. 최근 중국 패션 인기 브랜드들은 ‘궈차오’의 문화풍으로 여러 차례 세계적인 무대에 올라 중국 문화의 매력을 세계에 보여주기 시작했다. 본 연구는 중국에서 최근 유행하고 있는 궈차오를 연구 대상 으로 하여 궈차오의 개념·발전에 대해 고찰하고 관련 논문, 기사, 뉴스 등을 통해 궈차오의 특징을 도출하여, 대표적인 궈차오 패션브랜드, 묵진에 나타난 궈차오 특성을 밝히는 것에 목적을 두었다. 중국 전통문화를 현대적 디자인과 결합하여 동양풍의 미학을 추구하고 있는 묵진은 2015년 창립 이후 정기 컬렉션과 협업 컬렉션을 통해 궈차오 브랜드로서 입지를 굳히고 있다. 묵진 컬렉션을 분석한 결과, 묵진은 중국 설화, 역사 를 반영하고 있었고, 중국 전통자수와 풍습을 적용하였으며, 전통과 현대를 결합하고 있었다. 묵진 컬렉션에 나타난 궈차오 특성은 민족성, 다양성, 시대성, 혁신성으로서, 전통 이야기와 전통 공예를 통해 민족적 자긍 심을 제고하고, 여러 브랜드나 IP와 협업하여 다양한 중국 문화를 전파하며, 시대적 이슈를 반영하며 젊은 세대의 미감에 부합하였으며, 전통을 현대기법과 기술에 접목하여 새로운 트렌드를 반영하고 있음이 분석되 었다. 본 연구는 패션디자인 연구에 있어 중국 궈차오 유행 현상의 이론적 근거를 제공한다는 점에서 의의가 있다.