earticle

영어

The habitat of Gaviidae off the coast of Geoje Island is the only large-scale wintering site for Gaviidae in Korea and is located in the Geoje and Haegeumgang districts of Hallyeohaesang National Park. It is known that from December to April of the following year, more than 1,000 to 2,000 individuals regularly overwinter along the coast of Geoje Island. The Cultural Heritage Administration has designated and protected the Gaviidae habitat along the coast of Geoje Island as Natural Monument No. 227. The first arrival was recorded in mid-December of the previous year (2018), and the population surged in early March, and the maximum number (1,027 indiv.) was recorded in early April. In 2020, it first arrived in early January of the year, and the maximum number (1,174 indiv.) was shown in early April. In 2021, it first arrived in mid-January, and the maximum number (825 indiv.) was recorded in early April. Since the Gaviidae clustered in the maximum number of individuals return to their habitat, correlation analysis was conducted with marine environmental factors from the first arrival to the range of the period when the maximum number appeared. In 2019, water temperature showed a significant correlation, in 2020, salinity and temperature, and in 2021, there was no significant value. As a result of analyzing three years of data, water temperature, air temperature, and wind speed showed significant correlations. In 2019 and 2021, the significance of the entire regression equation could not be determined, and in 2020, salinity, water temperature, dissolved oxygen in the order of significance level. The overall regression result for the three-year data collection showed high significance, but it did not show a significant value in the analysis by marine environmental factors. As a result of analyzing the dispersion homogeneity of the maximum population recorded in February and April and marine environmental factors, it can be said that water temperature, salinity, pH, and chlorophyll-a all had significant variance differences from the maximum population.

한국어

거제도 연안의 아비류 도래지는 국내 유일의 아비류 대규모 월동지로 한려해상국립공원 거제⋅해금강지구에 위치해 있다. 해마다 12월 에서 익년 4~5월까지 거제도 해안을 따라 1,000~2,000개체 이상이 규칙적으로 월동하는 것으로 알려져 있고(국립공원연구원, 2017), 문화 재청은 거제도 연안 아비도래지를 천연기념물 제227호로 지정하여 보호하고 있다. 본조사는 아비류 월동현황 파악을 위해 2019년부터 2021 년까지 3차년 조사가 진행되었으며, 조사는 전년도 12월부터 이듬해 5월까지 각각 6개월간 진행되었다. 2019년에 월동하는 아비류 군집은 2018년 12월 중순 첫 도래를 기록하였고, 3월 초순에 개체수가 급등하여 4월 초순에 최대개체수(1,027개체)를 기록하였다. 2020년에는 당해연도 1월 초순에 첫 도래를 하였고, 4월 초순에 최대개체수(1,174개체)를 보였다. 2021년에는 1월 중순에 첫 도래를 하였고, 4월 초순에 최대개체수(825개체)를 나타냈다. 최대개체수로 군집된 아비는 서식지로 회귀하게 되므로 첫 도래부터 최대개체수가 나타난 시기의 범위를 대상으로 해양환경인자와 상관분석을 실시하였다. 2019년은 수온이 유의한 상관성을 보였고, 2020년은 염분과 기온이 유의하였으며 2021 년은 유의한 값이 없었다. 3년 간의 데이터를 종합하여 분석한 결과 수온, 기온, 풍속이 유의한 상관성을 나타내었다. 2019년과 2021년은 회귀식 전체의 유의성을 판단할 수 없었고, 2020년은 염분, 수온, 용존산소 순으로 유의수준이 나타났다. 3년 간 종합한 데이터에 대한 전체 회귀결과는 높은 유의성을 나타냈지만 해양환경인자별 분석에선 유의한 값을 나타내지 않았다. 2월과 4월에 기록된 최대개체수와 해양환경인 자의 분산 동질성을 분석한 결과 수온, 염분, pH, 클로로필-a 모두 최대개체수와의 각 유의한 분산 차이가 있다.