earticle

영어

This study examines periods, characteristics, activities, and the significance of the 60 years The Little Angels, a Korean children’s performing arts troupe. The research was conducted through a literature survey, the review of primary data including concert programs, newspapers, films, and interviews with key informants. The troupe formulated members, management, and repertoires during its ‘Formulated Period,’ In its ‘Cultural Ambassador Period’ in the context of the International Cold War and nation-building, the troupe played its role as a cultural ambassador with the mission to dispatch Korean culture to the “free world,” beginning with the US, then Europe, Asia, and South America. In the ’Private Troupe Transition Period’ of the 1980s, the troupe focused on domestic rather than overseas activities, yet performed at major events like the Seoul Olympic Games. After 1991, during its ‘Peace Delegation Period,’ the troupe again concentrated on overseas performances in the post-Cold War context and toured the USSR, North Korea, China, and UN nations that participated in the Korean War. This study examines The Little Angels unique position and provides a rich and multi-dimensional views of contemporary Korean performing arts history as created by the intersection of global and Korean concerns.

한국어

이 연구는 리틀엔젤스예술단 60년의 활동을 특징에 따라 시기를 구분하고 한국공연예술 사적 의미를 고찰한다. 연구는 문헌조사, 공연 프로그램, 신문, 영상 등의 1차 자료검토, 주요 제보자 면담 등을 주요 방법으로 진행하였다. 리틀엔젤스예술단은 ‘창단기’에 단원, 운영, 레퍼토리 등을 정비하였다. 냉전기이자 국가수립기이던 ‘문화사절단 활동기’에는 미국, 유럽, 아시아, 남미 등 ‘자유세계’에 파견되는 민간예술단과 국가문화사절단으로서 의 역할을 수행했다. ‘민간예술단 전환기’인 1980년대에는 해외보다 국내의 다양한 활동 에 주력하는 한편 서울올림픽 등의 주요 행사에도 참가했다. ‘평화사절단 활동기’인 1991년 이후에는 해외공연이 다시 활발해지는데 소련, 북한, 중국, UN, 한국전쟁참가국 순회공연 등 탈냉전적 평화사절단의 활동을 보여준다. 이 연구는 세계와 한국현대사의 교차지점에서 구성된 리틀엔젤스예술단의 독특한 위치와 지난 60년의 활동 양상을 전반 적으로 살펴봄으로서 한국현대공연예술사를 풍부하고 입체적으로 조망해 불 수 있었다.