earticle

영어

This study aims at the description of ecological connection between body and earth(nature) through dances, rituals, and body movements. Referring to some dance studies which assume the body-earth connection as a lever for the realization of ecological relationality, this article illuminates some cases of ecologically related dances, rituals and body movements. In the first, this article reviews recent discourses of philosophy, anthropology, and dance studies on ecological consciousness, experience, ontology, and ecosomatic perception. Recent academic discourses emphasize that the connection is realized by the non-hierarchical relation, free from the perspective of dualism, between human being and ‘more-than-human’ world. Secondly, this article describes concrete cases. The cases show participants’ experiences of various ways or modes of connection, respectively; attentive efforts toward subtle energy in connection, immersion into the ecological world, surrender to earth, sensing reciprocity, realization of body as microcosm of earth, becoming other being and ontological transformation. In sum, this study describes people’s experience of the ecological world connected by dances, rituals and body movements.

한국어

본 연구는 춤, 의례, 일상적 몸짓을 통한 몸과 대지(자연)의 연결을 논하는 작업이다. 몸-대지의 연결을 생태적 관계성을 실현시키는 지렛대로 보는 최근 춤 연구의 가정을 참조하면서 본 연구는 몇가지 생태적 관련성이 깊은 춤, 의례, 몸짓 사례들을 조명하였다. 우선 본 연구는 생태적 의식, 경험, 존재론적 인식, 에코소매틱 인식 등에 대한 최근의 철학, 인류학, 춤 연구 논의들을 리뷰하였다. 최근의 논의들은 인간과 인간 너머 (비인간) 존재 사이의, 이원론적 시각에서 벗어난 비위계적 관계를 통해 생태적 연결이 실현됨을 강조한다. 다음, 본 연구는 구체적 사례들을 서술한다. 사례들은 각기 다양한 연결 양식들 에 대한 사람들의 경험을 보여주고 있다. 섬세한 에너지 연결을 향한 진력, 생태적 세계 속으로의 몰입, 한없는 대지에의 굴복, 감각적 호혜성 인식, 대지와 연결된, 대지의 축도 로서의 몸 자각, 비인간 존재로 되기와 존재론적 변환 경험 등의 사례들이다.