earticle

영어

The Rsussian Armed Forces(RAF) invaded Ukraine on Feburary 24. However, the Armed Forces of Ukraine(AFU) unexpectedly blocked the Russian wave attack made the war between Ukraine and Russia lengthened. Major think-tanks and military experts in the world assessed that the AFU overwhelmed the RAF at the initial stage of the war because of decentralized combats based on mission command. Especially, the decentralized small units of the AFU damaged the RAF and slowed down its Iniative. The 4th industrial revolution makes the Korean Peninsula the multi-domain battlefield in the future; accordingly, the Decentralized combat won’t be a choice, but a necessity in the future. Therefore, the AFU’s offensive decentralized combats in this war Suggests many things to the Republic of Korea Army.

한국어

지난 2월 24일 러시아군은 강력한 기계화부대를 앞세워 우크라이나를 침공했다. 하지만 우크라이나군은 예상과 는 달리 러시아군의 파상공세를 저지하여 전쟁을 장기화시키고 있다. 주요 싱크탱크와 군사전문가들은 임무형 지휘를 기반으로 한 분권화 전투가 우크라이나군 주요한 선전 요인이라고 평가하고 있다. 특히, 우크라이나군 소부대의 공세 적인 분권화 운용은 러시아군의 피해를 가중시켜 공격 기세를 둔화시키는데 큰 역할을 했다. 4차 산업혁명의 주요 기 술이 발전함에 따라 한반도는 다영역 전장으로 변모되고, 이로 인해 분권화 전투는 미래 한반도 전장에서 선택이 아 닌 필수가 될 것이다. 따라서 이번 우-러 전쟁 초기 우크라이나군이 수행했던 분권화 전투는 한국 육군에게 시사하는 바가 상당하다.