earticle

영어

The current 「Food Sanitation Act」 defines ‘food’ as any food except for those taken as medicine in Article 2, No. 1, and the Supreme Court of Korea said that ‘natural food’ as well as processed and cooked food are included in food. In addition, the Supreme Court recognized that the pharmacological function of rice, a natural food, existed in the case of selling the white rice product itself produced from the rice variety developed by domestic researchers by posting it on the Internet website. However, according to the current legislation in Korea, the labeling of ‘functionality’, which means to control nutrients for the structure and function of the human body or to obtain useful effects for health purposes such as physiological action, is limited to health functional foods and general foods. In the case of natural foods such as agricultural products and aquatic products, the functional labeling system is not adopted. In the case of Japan, in the case of natural foods such as agricultural products and aquatic products containing functional ingredients, if certain reporting requirements are met, a system that can be recognized as functional labeling food that can simply display functionality in the form of accepting a report from a producer was adopted since 2015. In Korea, in view of the confirmation of social beliefs through the judgment of the courts, the industrialization trend of natural foods according to the times, and the protection of consumers' right to know and health, there is a need of adopting a functional labeling system for natural foods to Korea as well.

한국어

우리나라의 현행 「식품위생법」은 제2조 제1호에서 ‘식품’을 의약으로 섭취 하는 것을 제외한 모든 음식물로 정의하고 있고, 우리나라 대법원은 가공·조리 된 식품뿐만 아니라 그 이전의 상태인 ‘자연식품’도 식품에 포함된다고 하였다. 그리고 대법원은 국내 연구진이 개발한 벼 품종에서 생산된 백미 제품 자체를 인터넷 홈페이지에 게시하여 판매한 사안에서, 자연식품인 쌀의 약리적 기능이 존재함을 인정한 바 있다. 그렇지만 우리나라 현행법제 상 식품에 대하여 인체의 구조 및 기능에 대하 여 영양소를 조절하거나 생리학적 작용 등과 같은 보건 용도에 유용한 효과를 얻는 것을 뜻하는 ‘기능성’의 표시가 가능한 것은 건강기능식품과 일반식품에 한하고 있고, 농산물이나 수산물과 같은 자연식품의 경우 기능성 표시 제도를 채택하지 않고 있다. 일본의 경우 농수산물, 축산물 등 자연식품에까지 기능성 성분을 함유한 경 우, 일정 신고요건을 만족한다면 생산업체 등의 신고를 수리하는 형태로 간단하 게 기능성을 표시할 수 있는 기능성 표시식품으로 인정할 수 있는 제도를 2015 년도부터 도입하고 있다. 우리나라에서도 법원의 판단을 통한 사회적 통념의 확인, 시대적 흐름에 따른 자연식품의 산업화 경향, 더 나아가 소비자인 국민의 알 권리와 건강권의 보호 및 그 증진의 측면에 비추어 볼 때, 우리나라에서도 자연식품에 대하여도 기능 성 표시 제도를 도입하기 위한 시도가 필요하다고 생각한다.