earticle

영어

In the case of medical malpractice litigations, even if the hospital's negligence is admitted, in most cases restriction on liability is admitted. Since the medical expenses are in return for medical practice, the hospital can claim it when the medical practice is performed according to the contents delegated. In the event of a medical malpractice, if the hospital is not negligent, or if it is completely responsible, it is clear whether the mandate has been fulfilled. But in case of restriction on liability, it is not clear whether or not a medical fee can be claimed. In many cases, courts judge that there is no obligation to pay the total medical expenses regardless of the liability limit rate, while in most cases, medical expenses are calculated by reflecting the liability limit rate. If the obligation to pay medical expenses is judged differently depending on whether it is a claim for damages or a medical expense lawsuit, an unreasonable situation may occur in which the obligation to pay medical expenses is judged differently depending on the timing of payment of medical expenses. If the patient's negligence contributes, the ratio of negligence should be reflected in the medical expenses according to the law of comparative negligence. If the risk of the disease itself is high or the patient's constitutional predisposition limits liability, the proportion of the factor's contribution in terms of fair and reasonable sharing of damages should be reflected in the claim.

한국어

의료소송의 경우 병원 측의 과실이 인정되는 경우에도 전체 과실이 인정되기 보다는 일정 비율로 과실이 인정되는 경우가 대다수이다. 진료비 채권은 위 의료행위라는 급부에 대한 병원의 권리이므로, 병원은 의료 행위가 위임한 내용에 맞게 행하여졌을 때 이를 행사할 수 있다. 의료사고 발생 시 병원에 과실이 없거나 전적으로 책임이 있는 경우에는 위임 내용이 이행된 것인지 판단이 명확하므로 그에 따라 진료비를 받을 수 있는지를 판단하면 될 것이나, 병원에서 일정 비율의 과실이 인정될 경우에는 진료비 청구를 할 수 있 는지가 명확하지 않다. 진료비 청구 소송에서 대법원은 책임 제한 비율과 상관없이 환자 측의 전체 진료비 지급의무가 없다고 판시하였으나, 그 이후에도 하급심 중에서 환자 측의 책임비율을 초과한 진료비를 청구할 수 있다고 판시한 판결이 나오고 있다. 의료사고로 인한 손해배상액 청구 소송에서 대법원은 병원의 책임제한 비율 을 넘어선 부분에 대한 치료비 지급 의무는 존재함을 전제로 판단한 경우가 있 고, 하급심에서는 진료비도 책임 제한 비율을 반영하여 손해배상액에 포함하여 산정하는 경우가 대다수이다. 손해배상청구 소송인지 진료비 소송인지에 따라 진료비 지급 의무를 다르게 판단한다면 진료비 지급 시기에 따라 진료비 지급 의무가 다르게 판단되는 불 합리한 상황이 발생할 수 있으므로 일관된 방향으로의 정리가 필요하다. 환자의 과실이 기여한 경우에는 과실상계 법리에 의하여 과실 비율이 진료비 에 반영되어야 한다. 질환 자체의 위험성이 높거나 환자의 체질적 소인으로 책 임제한이 된 경우에는 급부의 난이도가 반대급부에서는 고려 받지 못하는 의료 제도를 고려할 때, 손해의 공평, 타당한 분담이라는 측면에서 해당 요인이 기여 한 비율만큼의 진료비 청구는 인정하여야 한다.