earticle

논문검색

제3분과 한국어 교재 및 교수 학습

군사 목적 한국어 교재의 구성 원리에 관한 소고 – 1904년 러시아에서 출간된 『РУССКО-ЯПОНСКО-КОРЕЙСКИЙ ВОЕННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК』(러일한전쟁번역), 1944년 미국에서 출간된 『Conversational Korean』을 중심으로 -

목차

1. 서론
2. 선행 연구 및 연구 대상
2.1. 선행 연구
2.2. 연구 대상 자료
3. 군사 목적 초기 한국어 교재의 교수 내용
3.1. 군사 목적 초기 한국어 교재의 주제
3.2. 군사 목적 초기 한국어 교재의 담화의 실제
4. 군사 목적 초기 한국어 교재의 교수 방법
4.1. 적극적인 대역 활용과 모국어 문자 체계를 활용한 한국어 음차
4.2. 종결 어미
4.3. 문형 반복
4.4. 문장 부호를 활용한 이음동의어 제시
5. 결론
참고문헌
토론문

저자정보

  • 황사윤 영남대학교
  • 이수영 영남대학교

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 5,200원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.