earticle

영어

Habitat fragmentations were analyzed in Bukhansan Naional Park using the approach of landscape structure and function analysis. Forest damages were found near the edges of patches partitioned by hiking trails, and the habitat fragmentation were severe near by northern Uijeongbu and Dobong mountain with dense trail. The dense regions of collective facilities along the border were severely damaged by frequent human disturbance. The habitat fragmentation by road construction were evident in the Songchu office and Sapae mountain. Regarding the habitat stability using the analysis of Topographic Wetness Index (TWI) showed that habitat stability were fairly well maintained in Dobong branch office and Sirubong region.

한국어

본 연구는 북한산국립공원의 경관구조와 기능에 영향을 미치는 평가지표를 선정하여 서식지 파편화(Habitat Fragmentation) 분석을 실시하였다. 산림훼손은 등산로에 의해 구획화된 패치에 대해 가장자리를 중심으로 진행되고 있으며, 북쪽의 의정부 지역과 탐방로 밀도가 높은 도봉산 인근이 파편화 비율이 심각한 것으로 나타났다. 집단시 설구가 위치하는 공원 경계부나 북한산성 분소 인근 지역은 인간 교란에 의한 자연성 훼손이 심각한 수준으로 평 가되었다. 도로에 의한 파편화 상태 분석 결과, 서울외곽순한고속도로가 위치하고 있는 송추분소와 사패산 인근 지 역에서 낮은 서식지 연결성을 보이는 것으로 분석되었다. 지형습윤지수를 이용한 서식지 안정성 분석 결과, 북한산 도봉분소와 시루봉 인근 지역에서 가장 양호한 상태로 나타났다.