earticle

영어

The studied Rhynchocypris kumgangensis, an endemic species, was widely distributed but now its habit became more restricted due to massive destruction, which led to designation as a protective species or flagship specie nationwide. The fish was examined in Gucheon-dong Valley (Keum River), Samgong-ri, Seolcheon-myeon, Muju-gun, Deogyusan National Park, Jeollabuk-do, Korea from June 2018 to July 2019. Rhynchocypris kumgangensis inhabited pools consisting of pebbles and cobbles. The water temperature was low and dissolved oxygen was rich. In the investigated site, R. oxycephalus (56.0%) was dominant, followed by R. kumgangensis (28.3%). Among them, Oncorhynchus masou masou, an introduced freshwater fish, was distributed throughout Gucheon-dong Valley after being fertilized. O. mykiss known an domestic exotic species was released from a nearby aquatic farm and found with only a small number in deep pools. R. kumgangensis fed on mainly aquatic insect such as Ephemeroptera, followed by Plecoptera, Trichoptera, Terrestrial insect. The cohabitant, R. oxycephalus and O. masou masou fed on mainly Trichoptera and Terrestrial insect, respectively. The total length in this population indicated that 35~60 mm group is 1 year old, 60~80 mm group is 2 years old and group over 80 mm is regarded over 3 years old. The sex ratio of female to male was 1 : 1.31. The spawning season was between mid-May and late June, with water temperature of 12.6~14.6℃ and the peak period was June. The mean number of eggs per gravid female was about 1,296 ± 272, and its egg diameter was 1.35 ± 0.18 mm. To make morphological difference, it compared the morphometric characteristics of two R. kumgangensis populations in Han River and Keum River (Gucheondong Valley). As a result, predorsal length in SL(%), preanal length in SL(%), preventral length in SL(%), prepectoral length in SL(%), caudal peduncle length in SL(%), eye diameter in HL(%) was lower than the Han River population. Meanwhile, the caudal peduncle depth in SL(%) was higher than the Han River population.

한국어

금강수계에 서식하는 금강모치(Rhynchocypris kumgangensis) 개체군의 생태 연구를 위하여 전라북도 무주 군 설천면 삼공리 구천동계곡에서 2018년 6월부터 2019년 7월까지 조사하였다. 금강모치는 수심이 0.1~1.5m로 유 속이 느리고 하상이 자갈과 큰돌로 이루어진 소에 주로 서식하였으며, 수온은 낮고 용존산소가 풍부하였다. 조사지 점에서 우점종은 버들치(56.0%), 아우점종은 금강모치(28.3%)였다. 그 중 국내이입종 산천어가 자연번식을 통해 구 천동계곡 전역에 분포하였으며, 외래종 무지개송어는 송어장에서 유입되어 깊은 소에 소수 개체가 서식하는 것으로 나타났다. 금강모치의 먹이생물은 하루살이목이 대부분을 차지하였고 강도래목, 날도래목, 육상곤충도 함께 확인되었 다. 반면에 동소종인 버들치는 날도래목이 대부분을 차지하였으며, 산천어는 육상곤충이 대부분을 차지하였다. 한편, 산천어의 어린 개체에서는 하루살이목이 대부분을 차지하였다. 금강모치의 연령은 전장이 35~60mm는 만 1년생, 60~80 mm는 만 2년생, 80 mm 이상은 만 3년생으로 추정되었고 암수 성비(female : male)는 1 : 1.33으로 수컷의 개 체수가 암컷보다 많은 것으로 나타났다. 산란 시기는 5월 중순에서 6월 말경, 산란 성기는 6월로 추정된다. 포란수 는 1,296 ±272개로 전장에 따라 증가하였고, 난경은 1.35 ±0.18 mm로 나타났다. 한강 집단과 계수계측형질을 비교 한 결과, 체장 대 등지느러미기점 길이, 체장 대 뒷지느리미기점 길이, 체장 대 배지느러미 기점길이, 체장 대 가슴 지느러미 기점길이, 체장 대 미병부 길이, 두장 대 안경 비율에서 금강 집단이 한강 집단에 비해 낮은 값을 나타 냈고, 체장 대 미병고 길이 비율에서는 금강 집단이 높은 값을 나타냈다.