earticle

영어

The purpose of this study is to derive the combat effect by applying combat experiments when operating a future manned/unmanned mixed infantry squad that combines the technology according to the development of advanced science and technology along with changes in the 4th industrial revolution. Contrary to conventional battles involving humans and manually-operated weaponry, modern-day warfare relies on unmanned, automated and intelligence technologies. In order to respond to these changes and prepare for future warfare, the combat effect of future manned and unmanned mixed infantry squads through combat experiments in terms of finding ways to supplement the structure of the squad that conducts direct combat as the most basic organization of the army was measured, and it was confirmed that there was an effect to a certain extent. When seeking the development of the future manned/unmanned mixed infantry squad unit structure, if the AWAM model is used in various combat situations, it will help to find a more optimized future manned/unmanned mixed infantry squad unit structure.

한국어

본 연구는 4차 산업혁명의 변화와 더불어 첨단과학기술의 발전에 따른 해당 기술을 접목한 미래 유·무인 혼합 보병분대 운용 시 전투효과를 전투실험 기법을 적용하여 도출해 보는데 목적이 있다. 과거 인간 및 수동적 기술을 활 용한 전쟁 수행방식에서 무인·자동화·정보화 등 디지털 기술로 변화하고 있다. 이러한 변화에 부응하고 미래 전쟁에 대비하기 위해 육군의 가장 기본 조직이자 직접적인 전투를 수행하는 분대의 부대구조를 보완하는 방안을 모색해 본 다는 측면에서 전투실험을 통해 미래 유·무인 혼합 보병분대의 전투효과를 측정했으며, 일정 부분 효과가 있음을 확 인 할 수 있었다. 미래 유·무인 혼합 보병분대 부대구조 발전을 모색할 시 여러 전투상황 속에서 AWAM 모델을 이 용하여 실험한다면, 좀 더 최적화된 미래 유·무인 혼합 보병분대 부대구조를 찾는데 도움을 줄 것이라 생각한다.