earticle

영어

This paper reviewed the classification characteristics of glue as a product received by the state, focusing on the Geography Section of the Annals of King Sejong, which shows the most systematic and detailed classification system for national tribute items and outputs among all geographic books of the Joseon Dynasty. When it comes to glue items as the objects collected during the Joseon Dynasty, not all 15 kinds of glue produced during the Joseon Dynasty were subject to the record, but only some glues, such as fish glue, animal glue, and antler glue, were targeted during the period. These adhesives, which are objects received by the state, were public goods collected in various ways, either regularly or irregularly, compared to other tribute items such as land tax, crops cultivated suitable for soil quality, and specialty items. Notably, rather than simply reflecting the use of each adhesive as it was when selecting an adhesive as a tribute, selective classification in which specific perspectives and recognition at the time when tributes were decided were actively considered as items received by the state. Furthermore, the classification of adhesives, as tribute items received by the state, was not carried out in a single-line and mindless manner, but in a holistically organic and regionally discriminatory manner, addressing issues such as the burden of tribute, tribute-specific transport conditions, and stable and smooth collection in line with the then national demands. These characteristics of the classification reflected in adhesives as items collected by the state are anticipated to serve as important basic data and evidence for follow-up studies and review on who were producers of adhesives and their features as well as issues related to adhesive production sites during the Joseon Dynasty.

한국어

본 논문은 조선시대 지리지 가운데 전국적 貢物 分定 상황 및 산출품에 관한 가 장 체계적이고 세분화된 분류 체계를 보여주는 세종실록 지리지 물산 항목을 중 심으로 국가 수취 대상으로서 膠의 분류 특징에 관해 검토를 진행한 것이다. 조선시대 교의 수취는 조선시대 제조, 생산된 15여 종의 교 전체를 대상으로 하 지 않고 어교, 아교, 녹각교 등 일부만을 대상으로 했다. 그리고 국가 수취 대상으 로서 이들 어교, 아교, 녹각교의 분류는 토지세, 토질에 적합한 재배 작물, 특산품 등과 같은 영역보다는 정기적, 비정기적으로 이루어지는 다양한 공납 물품 분야에 집중했다. 아울러 그러한 분류 분야의 선택에 있어서 각 교의 용도를 있는 그대로 반영하기보다 국가 수취 대상으로서 특정한 관점과 인식이 적극 고려되는 선택적 분류를 보다 적극 고려했다. 나아가 국가 수취 대상으로서 교의 분류는 특정 지역의 산출 여부만을 고려하는 단선적, 획일적 방식으로 진행된 것이 아니라 각 지역이 처한 공물 부담, 수송 여건, 국가 수요에 부응하는 안정적이고 원활한 수취 등의 문제를 다양한 맥락에 서 고려하는 유기적, 차별적 방식으로 진행했다. 국가 수취 대상으로서 교에 반영된 이와 같은 분류 특징은 향후 조선시대 교의 산출지 문제는 물론이고 생산 주체 및 특징 등을 검토하는데 중요한 기초 및 근거 를 제공할 것으로 기대된다.