earticle

영어

In the international society, countries are generating solid waste through their own economic development, and the reality is that they are solving problems through incineration or landfill. However, incineration is highly likely to cause air pollution, and landfill is highly likely to cause air pollution, soil pollution and underwater pollution with carbon dioxide or methane gas as well as a problem of insufficient space. Therefore, many countries are enforcing legal regulations to more actively manage solid waste. Nepal is also responding more concretely and systematically by adopting and enacting the Solid Waste Management Act and its Enforcement Decree. First, Nepal needs not only to regulate solid waste to protect the environment and human health, but also to regulate solid waste for an active transition to a circular economy to secure international competitiveness. Second, the Nepal Solid Waste Management Act not only utilizes appropriate economic means such as incentives, but also clarifies prevention as a basic principle, and includes it in the establishment and implementation of a solid waste management plans or a solid waste prevention programmes to establish an appropriate quantitative index. In addition, it is necessary to pursue the practical improvement of the operation of the Act by regularly evaluating its management and prevention-related reports. Third, Nepal should minimize the impact on public health by reducing landfill as much as possible by evaluating and managing the suitability of landfills in relation to solid waste reclamation. Furthermore, it is necessary to establish and support future-oriented and macroscopic policies more systematically by collecting various expert opinions and supporting technologies through the Solid Waste Management Council and the Solid Waste Management Technical Cooperation Centre. Fourth, the solution of environmental problems is no longer a theory in the international society but is recognized in practice. Therefore, in addition to the goals of reuse, recycling, and landfill reduction, Nepal also needs to devise a fundamental way to pursue an environment-friendly society, even if it is a little inconvenient.

한국어

국제사회에서 국가들은 저마다의 경제발전으로 고형폐기물을 발생시 키고 있고, 소각이나 토양매립 등으로 문제를 해결하고 있는 것이 현 실이다. 그러나 소각은 대기오염을 발생시킬 우려가 농후하고, 토양매 립은 공간 부족의 문제뿐만 아니라 이산화탄소나 메탄가스 등으로 대 기오염, 토양오염 및 지하수 오염을 유발할 가능성이 많다. 따라서 국 가들은 보다 적극적으로 고형폐기물을 관리하기 위해 법적 규제를 하 고 있다. 네팔도 고형폐기물관리법 및 시행령을 채택하고 발효시킴으로써 보 다 구체적·체계적으로 대응하고 있으며, 본문에서 살펴본 바와 같이 일정 부분을 보완한다면 보다 효과적으로 고형폐기물을 관리할 수 있 을 것으로 보인다. 첫째, 네팔은 고형폐기물 규제의 목적으로 환경 및 인간건강의 보호뿐만 아니라, 장기적 관점에서 국제 경쟁력 확보를 위 해 순환경제로 적극적으로 전환할 필요가 있다. 둘째, 네팔 고형폐기 물관리법은 인센티브 등 적절한 경제적 수단을 활용할 뿐만 아니라, 기본원칙으로서 예방을 명확히 하고, 이를 고형폐기물관리계획이나 고 형폐기물예방계획의 수립 및 이행에 포함시켜 적절한 양적 지표를 설 정하고, 관리 및 예방 관련 보고서를 정기적으로 평가함으로써 동법 운영의 실질적인 내실화를 추구할 필요가 있다. 셋째, 네팔은 고형폐 기물 매립과 관련하여 매립지 적합성을 평가 및 관리함으로써 최대한 매립을 감소시켜 국민 건강에 미치는 영향을 최소화하는 데서 더 나아 가 고형폐기물관리협의체와 고형폐기물관리기술협력센터를 통해 다양 한 전문 의견을 수렴하고 기술지원을 함으로써 보다 체계적으로 미래 지향적·거시적인 정책을 수립하고 지원해야 할 것이다. 넷째, 환경문 제의 해결이 국제사회에서 더는 이론이 아닌 실제로 인식되고 있는 만 큼, 네팔도 재사용, 재활용 및 매립 감량 등의 목표 외에 조금 불편하더라도 환경친화적 경제를 추구하는 등 본질적인 방안을 마련할 필요가 있다.