earticle

영어

This study was carried out to predict the fire scale in case of a real-scale fire through computer modeling for fires in traditional wooden buildings and to understand the effects of fire extinguishing facilities. All results are based on a limited scenario, and most of the fire engineering assumptions are made to derive the set values. The space to be analyzed was the Munsujeon Hall of Sangwonsa Temple, a medium-sized wooden building. After operation at the flame temperature of the sprinkler operation, the water-soluble liquid fire is extinguished after about 10 seconds and the temperature does not rise.

한국어

본 연구는 전통 목조건물물 화재에 대한 Computer Modeling 수행을 통한 실규모 화재 시 화재규모를 예측하고 소화설비 의 효과를 파악해 보기 위하여 수행되었다. 모든 결과는 한정된 시나리오에 기반하며, 대부분의 화재공학적 가정된 설정 값에 의해 도출되도록 한다. 분석 대상 공간은 중규모 목조 건물인 상원사 문수전을 대상으로 하였다. 스프링클러 작동 시 의 화염온도로 작동 이후 수용성 액체화재는 약 10초 후에 화재가 진압되어 온도상승이 이루어지지 않으며, 비수용성 화재 의 경우 화염온도가 약 300°C대에서 100°C대로 약 70%가 감소하였다.