earticle

논문검색

RESEARCH ARTICLE

Skin Soothing Effect of Three Herbs from the Namwon-Mt.Jiri Regions

원문정보

남원ㆍ지리산권 허브 3 종의 피부 진정 효능에 관한 연구

Jiwon Han, Bomi Nam, Seyul Kim, Yuna Park, Beom Seok Lee, Ji Young Hwang

피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

초록

영어

Purpose: This study was conducted to evaluate lavender, lemongrass, and peppermint grown in the Namwon-Mt.Jiri regions as functional soothing ingredients for cosmetics. Methods: The simultaneous analysis of 19 polyphenols in 50% ethanol-extracted samples of lavender, lemongrass, and peppermint cultivated in the Namwon-Mt.Jiri regions were analyzed by high-performance liquid chromatography (HPLC). Antioxidant activity was measured using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH). Using real-time PCR, improvements in skin barrier function were confirmed by observing the mRNA expression levels of filaggrin and involucrin, and the moisturizing ability was confirmed through the mRNA expression of HAS-2 and HAS- 3 . The anti-inflammatory efficacy was verified by confirming the expression levels of the inflammatory cytokine IL-6 and the pro-inflammatory mediator nitric oxide (NO). Results: In the simultaneous analysis of 19 phenolic compounds, rosmarinic acid from lavender; chlorogenic acid, syringic acid, p-coumaric acid, and ferulic acid from lemongrass; and caffeic acid, quercitin hydrate, rosmarinic acid, and hesperetin from peppermint were identified. Antioxidant efficacy was confirmed by DPPH radical scavenging, and excellent efficacy was shown in the order of lavender, peppermint, and lemongrass. Filaggrin and involucrin, skin barrier-related genes, were increased more in lavender, lemongrass, and peppermint than in the untreated group. HAS- 2 and HAS-3 were also confirmed to be increased in lavender, lemongrass, and peppermint. Lavender, lemongrass, and peppermint all showed concentrationdependent inhibition of IL-6 and NO. Conclusion: Extracts of lavender, lemongrass, and peppermint cultivated in the Namwon-Mt.Jiri regions had excellent antioxidant, skin barrier, moisturizing and anti-inflammatory effects, so may be considered for use as natural raw materials for soothing cosmetics.

한국어

목적: 본 연구는 남원•지리산권에서 재배된 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트의 진정 기능성 화장품원료로서의 활용성을 평가하기 위 해 수행되었다. 방법: 남원•지리산권에서 재배된 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트를 50% 에탄올로 추출한 추출물로 HPLC를 이용한 19종 폴리페놀 동시분석을 진행하여 분석하고, 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH)를 통해 항산화 활성을 측정하였다. Realtime PCR을 이용하여 Filaggrin과 Involucrin의 mRNA 발현량 관찰을 통해 피부장벽 개선능을, HAS-2와 HAS-3의 mRNA 발현 량 관찰을 통해 보습 능력을 확인하였다. 또한 염증성 사이토카인인 IL-6와 친염증성매개물 NO의 발현량을 확인하여 항염증 효능 을 입증하였다. 결과: 19 종 페놀성화합물 동시분석 결과 라벤더에서 rosmarinic acid, 레몬그라스에서 chlorogenic acid와 syringic acid, p-coumaric acid, ferulic acid, 페퍼민트에서 caffeic acid와 quercitin hydrate, rosmarinic acid, hesperetin 성분을 확인하였다. 항산화 효능은 DPPH라디칼 소거능으로 확인하였으며 라벤더, 페퍼민트, 레몬그라스 순으로 우수한 효능을 보였다. 피부장벽 관련 유전자인 filaggrin과 involucrin은 라벤더와 레몬그라스, 페퍼민트 3 종 모두에서 무처리군보다 증가되었으며, 보습 관련 유전자인 HAS-2와 HAS-3 역시 라벤더와 레몬그라스, 페퍼민트에서 증가된 양상으로 확인하였다. 또한 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트 모 두 염증 관련 사이토카인 IL-6와 염증 매개물인 NO의 결과에서 농도의존적으로 억제 효능을 나타내었다. 결론: 남원•지리산권에 서 재배된 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트의 에탄올추출물은 항산화, 피부장벽, 보습, 항염증에 대한 우수한 효능을 보이므로 진정 화장품의 천연원료로써 활용가능하리라 판단된다.

중국어

目的: 评估在南原-智异山地区种植的薰衣草、柠檬草和薄荷作为舒缓化妆品原料的可行性。方法: 通过高效液 相色谱 (HPLC)对南原-智异山地区种植的薰衣草、柠檬草和薄荷的50%乙醇提取样品 19 种同时进行多酚分析。 使用 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) 测量抗氧化活性;使用实时PCR,通过观察丝聚蛋白和外皮蛋白 的mRNA 表达水平确认皮肤屏障功能的改善,并通过HAS-2 和 HAS-3 的mRNA 表达确认保湿能力。通过确认炎 性细胞因子 IL-6 和促炎介质一氧化氮 (NO)的表达水平来验证抗炎功效。结果: 同时分析19种酚类化合物结果显 示:确认薰衣草中含有rosmarinic acid;柠檬草中含有chlorogenic acid、syringic acid、p-coumaric acid、 ferulic acid;并鉴定出来自薄荷的caffeic acid、quercitin hydrate、rosmarinic acid、hesperetin 。抗氧化 功效由DPPH自由基清除证实,以薰衣草、薄荷、柠檬草的顺序显示出优异的功效。与未处理组相比,薰衣草、 柠檬草和薄荷中聚丝蛋白和外皮蛋白、皮肤屏障相关基因的增加更多。HAS-2 和 HAS-3 也被证实在薰衣草、柠 檬草和薄荷中增加。薰衣草、柠檬草和薄荷都表现出对IL-6和NO的浓度依赖性抑制。结论: 在南原-智异山地区 栽培的薰衣草、柠檬草和薄荷提取物具有优异的抗氧化、皮肤屏障、保湿和抗炎作用,因此可以考虑用作舒缓 化妆品的天然原料。

목차

Abstract
Introduction
Methods
1. 실험재료
2. 50%에탄올추출물 시료 제조
3. Phenolic compounds에 대한 HPLC 분석
4. DPPH 라디칼 소거 활성 측정
5. 세포주 및 세포배양
6. 실시간 중합효소연쇄반응(qRT-PCR)을 통한 유전자 발현
7. Pro-inflammatory Cytokine IL-6 생성 억제 활성 측정
8. Nitric oxide 생성 억제 평가
Results and Discussion
1. 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트 에탄올추출물의 페놀성 화합물분석
2. 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트 에탄올추출물의 항산화 효능
3. 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트 에탄올추출물의 피부장벽 개선효과
4. 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트 에탄올추출물의 보습 효능
5. 라벤더, 레몬그라스, 페퍼민트 에탄올추출물의 항염증 효능
Conclusion
References
국문초록
中文摘要

저자정보

  • Jiwon Han 한지원. Institute of Natural Cosmetic Industry for Namwon, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea
  • Bomi Nam 남보미. Institute of Natural Cosmetic Industry for Namwon, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea
  • Seyul Kim 김세율. Institute of Natural Cosmetic Industry for Namwon, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea
  • Yuna Park 박유나. Institute of Natural Cosmetic Industry for Namwon, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea
  • Beom Seok Lee 이범석. Institute of Natural Cosmetic Industry for Namwon, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea
  • Ji Young Hwang 황지영. Institute of Natural Cosmetic Industry for Namwon, Namwon-si, Jeollabuk-do, Korea

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

    함께 이용한 논문

      ※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

      • 4,500원

      0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.