earticle

영어

This article details the U.S. military oil operation and the Petroleum Distributing Agency (PDA) activities during the U.S. military occupation period in Korea. By doing so, this article analyzes Korean oil operation case and its characteristics at the time. Immediately after the occupation of Korea, the U.S. military built additional oil-related facilities, and envisioned the reconstruction of the Ulsan Refinery, which remained unfinished. Meanwhile, the USAMGIK established the PDA, an independent agency, and devised the oil supply and distribution system in a situation where trade and market structures collapsed. The PDA, which was operated by employees of three international oil companies, was in charge of handling petroleum products such as import, storage, and distribution under the control of the USAMGIK. However, U.S. military oil operation was not for the development of the Korean economy and industry, but to supply the minimum amount of petroleum products to prevent the collapse of the Korean civilian economy. In addition, U.S. military operated oil by following the oil control system of the Japanese Imperial during the Japanese colonial period. As a result, Koreans was completely excluded from the Korean oil operation.

한국어

이 글은 미군정기 미군의 석유 운영과 석유배급회사의 활동을 구체적으로 밝힘으로써 당시 한국 석유 운영 현황과 그 성격을 규명한 것이다. 한국 점령 직후 미군은 부족한 석유 시설을 보완하기 위해 석유 관련 시설을 증설하였 고, 미완공 상태로 남아있던 울산정유공장의 재건을 구상하였다. 한편 미군 정은 해방 직후 무역과 시장 구조가 붕괴된 한국에 독립대리기관인 석유배급 회사를 설립하고 석유 공급 및 배급 체제를 구축하였다. 국제 석유 회사 직원 들이 운영을 담당한 석유배급회사는 미군정과 협력 관계를 구축하며 석유 제 품을 취급하였다. 그러나 미 점령군의 한국 석유 운영은 한국 경제와 산업의 발전을 위한 것이 아닌 한국 민간 경제의 붕괴를 막기 위한 최소한의 석유 제 품을 공급하는 것이었다. 미 점령군은 또한 일제 강점기 조선총독부의 한국 석유 운영 방식을 그대로 계승하였다. 이로 인해 해방 후 한국 석유 운영에 있 어 한국인의 참여는 철저히 배제되는 결과가 초래되었다.