earticle

영어

The purpose of this study is to analyze the editorial content and bcharacteristics of jangdan binari in the Yongin area. This study is a study of the editorial content and the characteristics of the chayongseong binari from the Baekam Nongak Gokdusoe in Yongin area. chayongseong binari has its own characteristics in editorial content, transmission path and editorial rhythm. Through the content contained in the possessive binari, we can judge the consciousness and culture of ordinary people in Yongin, Gyeonggi-do at the time, analyze and document the unique research of rhythm and rhythm, and develop it as a traditional binari in the Yongin area. Currently, the Baekam Nongak Conservation Association holds a class once a year to train successors, and plans to demonstrate this to Yongin citizens through regular performances each time.

한국어

본 연구는 용인 지역 비나리의 사설 내용 및 장단의 특징을 분석하는 것이 목적이며, 그 대상은 용인 백암지역의 차용성 비나리이다. 본 연구는 용인지역 백암농악 꼭두쇠 차용성비나리의 사 설내용 및 장단의 특징을 연구한 것으로, 여기에 실린 차용성의 비나리는 차용성이 구전으로 기 억하고 있는 것을 최초로 문서화한 것이다. 차용성 비나리는 사설의 내용, 전수 경로, 사설 장단 등에서 독자적인 특징을 가지고 있다. 차용성 비나리 속에 담겨 있는 내용을 통해 당시 경기 용 인 지역 서민들의 의식과 문화를 추론해 볼 수 있으며 독특한 장단 연구를 분석하고, 문서화 하 여 용인 지역 전통 비나리로 계승 발전시켜야 할 것이다. 현재 백암농악 보존회에서 연 1회 강 습회를 열어 후계자 양성을 위해 계획하고 있으며 매회 정기공연을 통해 용인시민에게 시연할 계획이다.