earticle

영어

Recent accidents in school environment involving violence, and bullying indicate that school safety is exposed to a serious threat to community well-being. Such incidents come as big problem because various policies and programs have widely long been implemented in order to protect the school environment. Thus, it is critical for the local community and goverment to develop measures for prevention. However, some of the incidents are misrepresented because school environment still remains as one of the safest settings. The current study discusses successful case studies of education, policies and projects regarding school violence and safety that are enforced in many other nations. One of the most practical and concrete means of pursuing an improved level of school safety is for the local community to be actively involved in the process. And one of the key factors for the success of international programs was that it was very much an integrative approach involving a joint effort with the local communities, accompanying a strong tie between the school and its surrounding context.

한국어

학교 폭력, 왕따 등 학교 안전과 관련된 사건 및 사고는 학교 안전이 지역사회 보건 및 복지에 심각한 위협에 노출되어 있음을 시사한다. 학교 안전사고들은 오랜 기간 동안 다양한 정책과 프로그램이 시행되어 왔기 때문에 큰 문제점으로 대두되고 있다. 따라서 지역사회와 정부가 예방책을 마련하는 것이 중요하다. 본 연구는 독일, 영국, 캐나 다, 미국, 프랑스 등 다양한 국가에서 시행되는 학교 폭력을 비롯한 학교안전에 관한 교육, 정책, 프로젝트, 프로그램의 성공적인 사례연구를 논의하며 이 논의를 통해 국내적 함의 및 시사점을 제시하였다. 우리나라 학교안전의 질적 보완 을 도모할 수 있는 가장 현실적이고 구체적인 방안으로는 지역사회 공동체가 적극적으로 참여하는 것이다. 또한 국제 적 프로그램 성공의 가장 효과적인 조정전략은, 학교 밖과의 강력한 연계를 가진 학교안전 프로그램 이었다는 점이다. 즉 지역사회 공동노력으로 건강하고 안전한 학교를 만드는 지역사회 건강증진과 학교안전의 융합적인 접근이었다.