earticle

영어

Technological innovation causes increase in the competitiveness between companies and enrichment of the modern society. The automotive industry is an important sector which involves modern technologies as well as occupies a large industrial domain. South Korea and Japan are fiercely competing in the global automotive industry. In this regard, empirical research is necessary to evaluate the capability of acquiring technology patent, and how the patent capability affects actual corporate performance in South Korean and Japanese automotive industries . The current study aimed to evaluate the effect of an automobile company's patent application on the performance of the automotive industry in South Korea and Japan. Using the financial and patent application data, a multiple regression model analysis was done using the company's operating profit as the dependent variable, and the number of patent applications as the main explanatory variable. Results showed that in South Korea, the number of patent applications has negative (-) effect on corporate profits, which is an independent variable. On the other hand, for Japan, a company's patent application has positive (+) effect on corporate profitability. Analysis results between technology patent applications and corporate performance are often different depending on country, industry, and company entity. Despite various studies, the clear correlation remains unknown. Contrary to many previous studies which analyzed the relationship between patent applications and corporate performance only in one country, the present study considered 2 countries, viz. South Korea and Japan, and the results differed between the two countries. These empirical results are important in academic and industrial research.

한국어

기술 혁신은 기업의 경쟁력을 높이고 현대사회를 풍요롭게 만드는데 큰 기여를 하고 있다. 자동차산업은 산업규모의 규모뿐만 아니라 관련 기술의 중요성 또한 높아지고 있는 산업이다. 세계 자동차산업에서 한국과 일본은 치열하게 경쟁하고 있다. 한국 및 일본의 자동차산업이 어느 정도의 기술특허 역량을 지니고 있으며, 그 역량이 실제 기업성과에 어떠한 영향을 미치고 있는가에 관하여 실증적인 고찰이 필요한 상황이다. 이에 본 연구는 한국 및 일본의 자동차산업을 대상으로 기업의 특허출원이 성과에 어떠한 영향을 미치는가에 관해서 주목하고자 한다. 자동차산업에 종사하는 한국 및 일본기업의 재무데이터와 특허출원데이터를 활용하여 기업의 영업이익을 종속변수, 특허출원횟수를 주요 설명변수로 하는 중회귀모형 계량분석을 시행하였다. 분석결과, 한국의 경우 자동차 기업의 특허출원건수는 독립변수인 기업이익에 부(-)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 반면, 일본의 경우 기업의 특허출원이 기업 수익성에 정(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 국가별, 산업별, 기업개체별로 기술특허출원과 기업성과 간 분석결과가 상이하게 나오는 경우가 많으며, 이에 다양한 연구들이 시행됨에도 불구하고 명확한 상관관계는 미지수인 채로 남아있다. 다수의 이전 선행연구가 한 국가 내에 존재하는 기업만을 대상으로 특허출원과 기업성과 간 관계를 분석한 점에 비하여, 본 연구에서는 한국과 일본을 동시에 분석했을 경우 그 결과가 국가별로 상이하게 나타날 수 있다는 결과를 도출했다는 점에서 중요한 학술적 의의를 지닐 것으로 판단된다.