earticle

영어

In the storage space of cultural heritage such as storage, a separate fire compartment is set up to protect cultural heritage from fires, and fire doors, fire dampers and etc. are installed to protect cultural heritage from fires in adjacent spaces. In order to ensure that cultural heritage are kept in the storage space under proper temperature and humidity conditions, air conditioning and ventilation using ducts are performed. In this case, fire dampers are installed to prevent the spread of fire when the duct passes through the storage space. In this study, it is proposed the optimal installation position of fire dampers based on the performance verification results to secure the fire safety of cultural heritage storage space.

한국어

수장고 등 문화재의 보관 공간은 화재로부터 문화재를 보호하기 위하여 별도로 방화구획을 설정하고 있으며, 방화문, 방화 댐퍼 등을 설치하여 이웃 공간의 화재로부터 문화재를 보호하도록 하고 있다. 문화재가 보관 공간 내에서 적절한 온도 및 습도 조건으로 보관되도록 하기 위해서 덕트를 이용한 공조, 환기가 이루어지게 되는데, 이 때 덕트가 보관 공간을 지날 때 화재 확산을 방지하기 위해서 방화댐퍼를 설치하게 된다. 본 연구에서는 문화재 보관 공간의 화재안전성 확보를 위하여 성 능검증 결과 등을 바탕으로 방화댐퍼 설치 시 최적 설치 위치를 제안하고자 한다.