earticle

영어

In the field of seal cutting research, Qin Yin is a learning paradigm that can't be missed. The style of Qin Yin lies in the transition stage between the ancient seal at the end of Warring States Period and the style of Han Yin at the beginning of Western Han Dynasty. Its internal value and external aesthetics are also in the same transition process, which is a mixture of simplicity and freedom. Compared with the rise and fall of other dynasties, the Qin Dynasty is not prosperous for a long time from the rise of the Great Qin Dynasty, the Six Kingdoms of Wu Tong to the demise of the Qin State. After a series of evolution of reform, war, integration and differentiation, the Qin culture has formed a strong and inclusive ancient civilization which is different from the prosperous times of peace or the decline in troubled times. Qin Yin is an important component of Qin culture. It can be said that Qin Yin is the cultural essence which integrates social ideology, cultural idea, ethics, religious belief and human nature at that time. As the epitome of civilization in a unique historical period, the extensive application of Qin-Indian paradigm not only reflects the convergence of cultural thoughts since the end of Warring States Period, but also represents the bud of the rise of cultural thoughts before the Western Han Dynasty, which is of irreplaceable significance to the integration of classical civilization in China. The paradigm of Qin India's boundary pattern needs to be created in form and written in form. At the same time, it is also mixed with the civilization imprint from the end of Warring States Period, such as structural design and aesthetic experience, which deepens the cultural connotation and rich artistic characteristics of Qin India. It is unique in the field of calligraphy, painting and seal cutting in China. After time baptism, it has a vigorous vitality, and has great appeal to historians, philologists and even ordinary people today. The beauty of Qin Yin lies in skin, bone and flesh. Qin Yin is simple in shape, free and smart, ingenious in conception, and extensive in lines. The beauty of skin appearance fully demonstrates the superb aesthetic level and concept of Qin Dynasty. It can be said that Qin Yin is an outstanding representative of Central Plains culture in Qin and Han Dynasties. The appearance and popularization of the paradigm of the boundary between Qin and India embodies the rich cultural elements and profound ideological connotations contained in Qin and India, which makes the study of Qin and India more valuable in history, culture and folk customs. Chinese culture has a long history. After reviewing the evolution process of seal cutting culture, it is not difficult to see that the exploration of artistic aesthetics of Qin Yin boundary is essentially reflected in two aspects: First, explore the creation aesthetics of Qin Yin from a micro perspective. The so-called micro angle is to study the relationship between Qin Yin art and aesthetic mainstream, creative ability and ideology at that time. Second, from a macro perspective, I understand the performance of Qin-Indian boundary to the great beauty of the country and nation. The so-called macro perspective is to study the prosperity of Qin State, the prosperity of the nation and the advanced culture embodied in Qin Yin art at that time.

한국어

전각(篆刻) 연구 분야에서 진인(秦印)은 빼 놓을 수 없는 학습 패러다임이다. 진인 스타일은 전국 말기 고새(古玺)와 서한 초기 한인(漢印) 스타일의 전환 단계에 있다. 그 내적인 가치와 외적인 미학도 같은 과도 과정에 있다. 예스럽고 소박한 느낌 과 자유의 아름다움을 섞어 있다. 진나라 부상에서 6국 통일, 진나라 소멸까지 다른 왕 조의 흥망 성쇠에 비해 진나라는 오랫동안 번영하지 못했다. 일련의 개혁, 전투, 융합, 분화 끝에 진나라 문화는 평화롭고 번영했던 시대나 혼란스럽고 쇠퇴하는 시대와는 달 리 강한 포용성을 가진 고대 문명을 형성했다. 진인은 진나라 문화의 중요한 구성 요소 이다. 진인은 당시 사회 의식 형태, 문화 이념, 윤리 도덕, 종교 신앙, 인간 특징을 통 합한 문화의 본질이라고 할 수가 있다. 독특한 역사적 시대 문명의 축도로서 진인 계격 패러다임의 대규모 적용은 전국 시대 말기 이후의 문화 사상의 교차를 반영할 뿐만 아 니라 서한 왕조 이전의 문화 사상이 부상의 싹트기를 나타낸다. 이런 문화 각인은 중국 고전 문명 통합에 대체 불가의 중요한 의의를 가진다. 진인 계격 패러다임은 형식 창조 와 구성, 형태로 신을 쓰고 구조 디자인, 심미 경험 등 다양한 측면의 전국 말기 문명 각인을 석어 있다. 진인의 문화적 의미와 풍부한 예술적 특성을 심화시켜 중국 서예, 회화, 전각 분야에서 독특한 위치를 차지한다. 세월이 흐름에 따라 활력이 넘치며 오늘 날 역사가, 문자 학자, 심지어 대중들에게도 큰 매력이 있다. 진인의 아름다움은 모든 면에 드러나 있다. 진은의 조형은 간단하고 자유롭고 유연하며 창의적이며 선이 굵은 편이다. 진인의 아름다움은 진나라 뛰어난 심미 수준 과 미학적 이념을 충분히 보여주었다. 진인은 중화민족 진한 왕조 시대 중원 문화의 뛰 어난 대표라고 할 수가 있다. 진인 계격 패러다임의 등장과 홍보는 진인 자체에 담겨 있는 풍부한 문화적 요소와 심오한 사상 내포를 구현하였다. 이 때문에 역사, 문화, 민 속에서 진인에 대한 연구를 더 중요하게 만들었다. 중국 문화는 오랜 역사를 가지고 있다. 전각 문화의 진화 과정을 살펴본 결과 진 인 계격 예술 미학에 대한 탐구가 본질적으로 두 가지 측면으로 구현되어 있음을 알 수 가 있다. 하나는 미시적 관점에서 진인의 창조 미학을 탐구하는 것이다. 이른바 미시적 관점은 진인 예술이 당시 심미 주류, 창의 능력, 이데올로기 사이의 관계를 연구하는 것이다. 다른 하나는 거시적 관점에서 진인 계격이 국가, 민족 아름다움에 대한 표현을 각오하는 것이다. 이른바 거시적 관점은 진인 예술에 반영된 진나라의 번영, 민족의 부 강, 문화의 발전을 연구하는 것이다.