earticle

영어

The thesis of this study explores the background of the rapid expansion of the Japanese outward direct investments of the 2010s. It also examines the structural changes of the Japanese outward direct investments, as well as its subsequent factors. Additionally, it will examine the business development processes of Japanese local subsidiaries. Based on business development trends and structural changes of overseas subsidiaries in Japan, it is intended to examine the future direction of overseas business in Japan. The rapid expansion of the Japanese outward direct investments of the 2010s, was mainly derived by the strengthened overseas production bases and branches of Japanese global corporations after the Great East Japan Earthquake. This was also the case for the M&A-oriented investments. In addition, structural changes spread from North America and China to Europe and ASEAN and from manufacturing to non-manufacturing sectors. Changes in these regions were largely influenced by external factors, while changes in the industries were affected by the Free Trade Agreement (EPA), as well as the development of new markets due to the shrinking domestic market. Meanwhile, the facility investments and the overseas production ratio has remained at a similar unstable level since the mid-2010s. It is expected that the Japanese outward direct investment regions that are centered on ASEAN are predicted to change from a manufacturing-oriented 'production base' to a 'consumption base' that is centered on non-manufacturing industries. These will be based on the digital economy due to environmental changes in the global economy and shrinking global supply chains.

한국어

본 논문은 2010년대를 중심으로 일본의 대외직접투자가 급속하게 확대된 배경을 설명하고 일본 대외직접투자의 구조변화와 요인, 그리고 일본 해외 현지법인의 사업 전개 동향 및 구 조변화를 토대로 향후 일본 해외사업은 어떤 방향으로 전개될 것인지에 대해 고찰하고자 하 였다. 2010년대 일본의 대외직접투자가 급속하게 확대된 배경에는 일본 글로벌 기업들이 동일본 대지진을 계기로 기존의 해외 생산거점과 분업을 한층 강화했을 뿐만 아니라 과거와는 다르 게 M&A 중심의 투자 확대가 있었다. 또한 지역적으로는 북미와 중국에서 유럽과 아세안으 로, 업종별로는 제조업에서 비제조업으로 구조적 변화가 초래되었다. 지역별 변화는 중국 시 장의 환경 변화와 아세안의 부상, 미・중 무역 마찰, 영국의 EU 탈퇴(Brexit) 등 대외적 요인 의 영향이 컸으며, 업종별 변화는 국내 시장의 축소에 따른 신규 판로 개척 및 투자처의 외자 유치에 대한 규제 완화, 자유무역협정(EPA)이 크게 작용한 것을 들 수 있다. 한편, 일본 해외 현지법인의 설비투자액과 해외생산비율의 경우, 2010년 중반 이후 불안정한 ‘현상 유지’ 기 조가 나타나고 있었다. 향후 아세안을 중심으로 한 일본의 대외집적투자처는 세계 경제의 환 경변화와 글로벌 공급망의 축소에 따라 제조업 중심의 ‘생산거점’에서 디지털 경제를 기반으 로 한 비제조업 중심의 ‘소비거점’으로 변화할 것으로 예상된다.