earticle

영어

In the situation where expectations for the growth potential of the domestic offshore wind market are increasing due to the bright growth prospect of the global offshore wind market and the motivated plan of the Korean government, domestic and foreign literature on the direction of offshore wind power generation are examined for the successful development of domestic offshore wind power, the introduction of offshore wind power is diagnosed, and improvement plans are presented for the wind power-related system being promoted by the government.,In addition, practical support measures are suggested to foster related SMEs. The results of the study are as follows.,First, as technology development is mainly focused on large corporations, the development capacity of small and medium manufacturing industry is very low. Therefore, it is necessary to establish and operate a core center led by government agencies to provide technical support with the initiative of national research institutes and large corporations, and universities and national research institutes should strengthen the independence of small and medium-sized enterprises through training and research and development of professional manpower.,Second, as a result of the survey on the practical support plan of the company, it was found that there is a need for various support for technology development and commercialization of produced parts.

한국어

세계 해상풍력 시장의 밝은 성장 전망과 우리 정부의 의욕적인 계획에 힘입어 국내 해상풍력 시장의 성장 가능성 에 대한 기대감이 한층 높아지고 있는 상황에서 국내 해상풍력의 성공적인 발전을 위한 방안과 실무 전문가들의 실질적 인 애로사항에 대해 조사 분석한 내용을 토대로 개선방안을 제시한다. 또한 관련 중소기업을 육성하기 위해 실무적 지 원 방안을 제시한다. 연구결과와 개선방안은 설문조사결과를 토대로 하였으며, 그 내용은 다음과 같다. 첫째, 대기업 위주로 기술개발이 이루어지면서 중소제조업에 대한 발전여력이 매우 저조한 실정으로, 정부기관이 주도하는 클러스터 핵심센터를 설립·운영하여 국가 연구기관들과 대기업의 주도로 기술지원을 하고, 대학교와 국가 연구기관들이 함께 전 문인력 양성 및 연구개발을 통한 중소·중견 기업들의 자립력을 강화시킬 필요가 있다. 둘째, 기업의 실무적 지원방안에 대한 설문조사 결과 기술개발과 생산된 부품에 대한 사업화를 위한 다양한 지원이 이루어져야 할 필요성이 있는 것으로 나타났다.