earticle

영어

Ever since the complete destruction of Sungnyemun Gate by arson in February 2008, there has been an increasing need to include cultural heritage in national infrastructures, establish a protection plan, and protect systematically. Accordingly, the field of cultural heritage was included in national core infrastructures through the amendment of the Framework Act on the Management of Disasters and Safety in August 2019. However, the present protection plan establishment guideline and risk assessment indicators have structural limits in covering the characteristics of the cultural heritage field. There is no proper guideline for the cultural heritage protection plan. Therefore, the purpose of this study was to provide the foundation for the national core infrastructure protection plan of the cultural heritage field by developing the cultural heritage protection plan establishment guideline and national core infrastructure assessment characteristic indicators.

한국어

2008년 방화로 숭례문이 파괴된 이후, 문화재를 국가기반시설에 포함시키고 보호계획을 수립하여 체계적으로 보호하는 것에 대한 요구가 증가하고 있다. 이에 따라 2019년 재난 및 안전관리 기본법의 개정에 따라 문화재분야가 국가핵심기반에 포함되었으나, 현재의 문화재분야 국가핵심기반 보호계획 수립 지침 및 위험성 평가 지표는 그 특성을 포괄하는 데 구조적 한계가 있다. 따라서 본 연구에서는 문화재의 특성을 반영한 문화재 보호계획 수립 지침과 국가핵심기반 평가 특성 지표를 개발하는 데 있다.