earticle

영어

The primary purpose of this study was to introduce a feminist perspective on women's criminal victimization. In Korean society, the types of crimes against women were to be diversified, such as intimate partner violence, stalking, stranger rape, sexual harassment, illegal takes and sales of pictures of women and the number of incidence kept increasing. Despite these grave concern on gender violence, more social structural analysis of gender violence has not been attempted. Thus, social structural and feminist analyses of women's criminal victimization need to be done. Feminist research on changes in women’s social status and women's criminal victimization has converged into three main hypotheses: ameliorative hypothesis, backlash hypothesis, and absolute status hypothesis. The author reviewed many previous research on the relationship and then suggested some insightful recommendations for doing the research for the subject. In addition, this article provided realities of changes in women’s status and female victimization using official statistics and reports. In conclusion, the author strongly recommended systematic empirical analysis to find the causal effect of gender inequality on female criminal victimization.

한국어

본 연구의 일차적 목적은 여성의 범죄피해에 대한 페미니스트 적 관점을 소개하는 것이다. 한국사회에서 여성을 향한 범죄의 유형도 다양해지고 범행의 대상도 다변화하고 있지만 젠더폭력 에 대한 사회구조적 분석이 거의 시도되고 있지 않은 점에 주목 하고 여성의 범죄피해에 대한 사회구조적, 페미니즘적 분석에 대 해 소개하고자 하였다. 성 불평등과 여성의 범죄피해에 대한 페미니스트적 연구는 크 게 세 가지 가설로 수렴하고 있으며 이 세 가지 가설의 상대적 설명력을 검증하고 있다. 세 가지 가설이란 첫째, 완화가설 (ameliorative hypothesis)은 여성을 범죄의 대상으로 삼는 것 은 여성의 지위가 향상되고 성 불평등이 완화되면서 감소할 것 이라는 주장이며 둘째, 보복가설(backlash hypothesis)은 여성 의 지위향상은 남성위주의 가부장제의 권력에 대한 위협이고 이 에 대한 반응으로 여성에 대한 억압과 통제를 증가시키려 하며 그 결과가 여성을 향한 젠더폭력이 증가한다는 주장이다. 세 번 째 가설은 여성의 절대적 지위의 변화가 가져올 수 있는 결과에 주목한다. 즉 여성의 사회적 진출이 많아지면 남성에 대한 경제적 의존도가 줄어들게 되고 폭력가정에 머무르는 여성도 줄어들 게 될 것이므로 가정 내에서의 여성 살인이나 폭력피해를 입을 가능성이 줄어들게 될 것이라고 본다. 이러한 세 가지 가설을 검증하기 위해 축적된 선행연구들을 자세히 검토하고, 페미니스트 범죄학의 이러한 시각을 한국사회 에 적용하기 위한 예비적, 사전적 단계로서 이 연구는 우리 사회 에서 경험한 여성의 지위변화, 그리고 여성의 범죄피해 정도를 공식통계와 관련 자료를 통해 알아보았다. 마지막으로 여성의 지 위와 여성의 범죄피해간의 연관성을 알아보기 위한 체계적 경험 적 연구의 필요성에 대해 강조하면서 연구 시에 고려해야 할 몇 가지 제언을 제시하였다.