earticle

영어

Purpose : This paper was conducted to predict the Sudan’s aftermath of the removals from State-sponsored Terrorist countries from the U.S. and provides the implications to Korean companies for investment and trade to Sudan. Research design, data, methodology : Sudan is located in the north-eastern areas in African continent and possessed the biggest territory until the independence of South Sudan in 2011. Former President Al Bashir seized the power for 26 years and the government has been committed several terrorism acts against the U.S. embassy and miltiary vessels. As a result, Al Bashir was ousted from a military coup collaborated with Sudanese in 2019 and ever since the transitional government was established. The research explored the analysis of the economy, trade, hazards of insurance using Sudan as a case model. In addition, the article highlights the new relationship with the US government after a lifting ban on the sanctions posed to Sudan for 28 years. Conclusions : Sudan has many potentials to cooperate with Korea in the wake of the biggest investments from Daewoo in 1990s. Currently, Korean automobiles are accounting for about 70 percentage of passenger auto market share and Sudanese buyers are eager to make a business with Korean products. The positive country and product images to Korea is quite noticeable in Sudan, however, the trade and investment risks are relatively high, too. Therefore, this paper considered the various strategy of trade and investment especially in terms of trade insurance and finance. Korean companies could build a proper strategy to penetrate the market carefully examining the pros and cons of the various aspects.

한국어

본 논문은 남수단과의 분리 전에 아프리카에서 가장 큰 영토를 차지했던 수단이 1997년 이후 지정된 미국의 테러지원국 해제를 맞이하여 한국과의 향후 교역과 투자 발전 방안을 다각도로 검토하였다. 수단은 과거 30여년 간 알 바시르 독재 정권하에서 2019년에 민군 쿠데타로 과도 정부를 수립하였다. 아울러, 2020년 들어서 수단은 미국과의 관계 재정립 및 케냐와 탄자니아, 그리고 미국 구축함에 대한 테러행위에 대해 미국 정부에 3억 3,500만 달러의 배상금을 지불하 였고 2020년 12월 14일 부로 미국의 테러지원국에서 공식 해제가 되어 미국의 테러지원국은 북한, 이란, 시리아만 남게 되었다. 수단은 1956년에 영국과 이집트로부터 독립한 비교적 신생국가이나 1990년대 우리나라의 글 로벌 기업이었던 대우가 각종 건설, 의약, 호텔 등 대규모 투자를 진행하여 한국에 대한 이미 지가 매우 긍정적인 편이다. 수단은 아프리카에 위치하면서도 이슬람 율법이 매우 강한 색채 를 갖고 있어 중동과 아프리카의 양 문화를 골고루 갖추고 있다. 특히 우리나라의 자동차 및 가전을 비롯하여 각종 기계류 등은 수단에서 가장 인기 있는 품목으로 여겨지고 있어 향후 국가 이미지를 토대로 양 국 간 교역이 보다 확대될 것으로 기대된다. 본 연구에서는 수단과의 무역 거래에서의 위험을 최소화 하고, 향후 우리 기업의 나아갈 방향을 제시하고자 한다. 아울 러, 앞으로 기업의 수출활동을 독려하고 기업의 위험관리를 위해 개선해야 할 사항들을 결론 및 시사점에서 도출하였다.