earticle

영어

New models for prison ministry are crucial during the current era of mass incarceration in America-a time when the potential reach of prison ministries can grow as the population of incarcerated individuals grows. In this article, I lift up one prison ministry in New Jersey as an example of how Christian evangelicals who are engaged in traditional prison ministry can bravely open their minds and hearts to models of religious education that go beyond individual conversion toward communal transformation. In this article I present an example of a neo-evangelical group named Jericho Ministries, Inc., a prison ministry that understood this and consequently tried to develop a prison ministry that was not only a charitable endeavor, but also a just one.

한국어

교정선교의 새로운 모형은 미국의 대중적인 투옥의 시기에 중요한 것이다. 교 정선교의 잠재적인 형태는 수형자들의 수가 증가함에 따라 새로운 주목을 받고 있다. 이 논문에서 연구자는 뉴저지의 교정선교에 집중하는데, 전통적인 교정선교 에 참여하는 복음주의 기독교인들이 수형자들의 마음을 적극적으로 개방하고 공 동체의 변형을 위해서 개인의 회심을 초월하는 종교교육의 모형을 제시하는 것이 다. 연구자는 여리고 선교의 명칭을 지닌 새로운 복음주의 집단의 사례를 제시한 다. 교정 선교는 결과적으로 동정을 나누는 것이 아니라, 정의의 실천이며 실현인 것이다.