earticle

영어

In this study, 20 middle-aged women aged from 35 to 55 were studied from October 12, 2020 to November 15, 2020 to find out the effects of improvement of facial skin of Jinyeosoo Clean Mist. Among the 20 participants, 10 were divided into experimental group and 10 control group. The Janus facial skin scope system (PSI Co.) used on the skin to measure pore, wrinkles, elasticity, UV pigmentation, and skin tone observed depending the difference in light sources. The facial examination took place 10 minutes after cleansing to stabilize and a total of 4 examinations were carried out after every week of using Jinyeosoo Clean Mist for 4 weeks. For statistical processing, SPSS statistics program 21.0 was utilized to compare the mean averages of pre-experimental and post-experimental data from the above two groups – the experimental group that used Jinyeosoo Clean Mist (hydrogen ion mist) 1 and 2 and the control group that did not use the subject products – and the corresponding sample t-test was used. As a result of the analysis, the group that used Jinyeosoo Clean Mist showed difference in pores (t=3.280, p<.05), wrinkles (t=4.353, p<.01) and elasticity (t=3.003, p<.05), skin tone(t=3.280, p<.01) under the statistical significance level.

한국어

본 연구에서는 2020년 10월12일부터 2020년 11월15까지 35~55세의 중년여성 20여명을 대상으로 연구하였 다. 실험군에는 진여수클린미스트를 사용하도록 하였고, 대조군 10명의 여성들에게는 평소 사용하는 이온수 성분을 함유하지 않은 미스트제품을 사용하도록 설계하였다. 실험에 사용된 Janus 안면진단기(주. 피에스아이)로 피부에 조사 하여 광원의 차이에 따라 관찰 되는 모공, 주름, 탄력, UV색소침착, 색소침착, 피부톤을 측정하였다. 실험전 클렌 징을 하고 10분간 안정한 뒤 안면진단기로 촬영을 하였고, 진여수클린미스트 사용 후 7일에 1회씩 총 4회 촬영 이 진행되었다. 통계처리는 SPSS 통계프로그램 21.0을 활용하여 실험에 참여한 두 집단 간 실험 전 데이터와 실험 후 데이터의 평균을 비교하기 위해 대응표본 t-test를 사용하였다. 야누스III의 데이터 분석자료에서 분석 수치는 평균연령의 데이터를 기본값으로 하였으며 0(zoro)에서 숫자가 증가할수록 나이에 비해 개선이 요구된 다. 분석결과, 진여수이클린미스트 제품을 사용한 집단에서 모공(t=3.280, p<.01), 주름((t=4.353, p<.01), 탄 력(t=3.003, p<.05), 피부톤(t=3.280, p<.01)에서 통계적 유의수준 하에서 차이가 있는 것으로 나타났다. 반 면 색소침착과 UV색소침착과 피부톤은 통계적으로 유의하지 않은 것으로 분석되었다.