earticle

영어

3D architectural visualization animation has become more important in architectural presentations due to the rapid development of digital technology. Unlike games and movies, architectural visualization animation most focuses on delivering visual information, and aims to express the sense of space that viewers feel in an architectural space, rather than simply providing an image of viewing buildings. The sense of space is affected not only by physical elements of architecture, but also by immaterial elements such as light, time, and human actions, and it is more advantageous to express it in animations that can contain temporality compared to a fixed image. Therefore, the purpose of this study is to search for elements to effectively convey a sense of space in architectural visualization animation. To this end, the works of renowned architectural visualization artists that are open to the public were selected and observed to search for elements to effectively convey a sense of space to viewers. The elements that convey the sense of space that are common to the investigated architectural animations can be classified into the movement and manipulation of the camera, the movement of surrounding objects, the change of the light environment, the change of the weather, the control of time, and the insertion of a surreal scene. It will be followed by a discussion on the immersion of architectural contents.

한국어

3D 건축 시각화 애니메이션은 디지털 기술의 급격한 발전으로 건축 프리젠테이션에 보다 많은 비중을 차지하 게 되었다. 건축 시각화 애니메이션은 게임이나 영화와는 달리 시각적인 정보를 충실하게 전달하는 것에 중점을 두 게 되며 단순히 건축물을 관람하는 영상을 제공하는 것이 아닌, 건축 공간에서 관람자가 느끼는 공간감을 표현하는 것을 그 목표로 한다. 공간감은 건축의 물리적인 요소들뿐만 아니라 빛, 시간, 사람의 행위 등 비물질적인 요소들의 영향을 받으며, 고정된 이미지에 비해 시간성을 담을 수 있는 애니메이션에서 표현하는 것이 보다 유리하다. 이에 본 연구는 건축 시각화 애니메이션에서 효과적으로 공간감을 전달하기 위한 요소를 탐색하는 것을 그 목적으로 한다. 이 를 위하여 공개되어 있는 저명한 건축 시각화 아티스트들의 작품을 선정하고 관찰하여 관람자에게 효과적으로 공간 감을 전달하기 위한 요소들을 탐색하였다. 조사한 건축 애니메이션들에 공통적으로 나타나는 공간감 전달 요소를 카 메라의 움직임과 조작, 주변 사물의 움직임, 빛 환경의 변화, 기상의 변화, 시간의 조절, 초현실적 장면의 삽입으로 유 형을 분류할 수 있으며 이는 가상현실 건축 컨텐츠의 몰입감에 대한 논의와 이어질 것이다.