earticle

영어

Recently, community welfare centers including the elderly welfare centers are also interested in the issue of loneliness and are attempting a comprehensive approach to care for the elderly in the community.The problem is that there is a need for volunteers who are sustainable, but trained semi-professionals rather than non-professionals.Therefore, ways to provide education programs that can be based on continuous supplementation and specialization of manpower and to apply them to the field are being sought.The purpose of this study is to present a plan through examples with the aim of linking college students majoring in social welfare as a major resource for preventing loneliness of elderly people living alone in local communities through volunteer activities. It was suggested that volunteer activities of college students majoring in social welfare should be provided more systematically to the elderly living alone in the community.

한국어

최근 노인복지관을 비롯한 지역사회 복지관 역시 고독사 문제에 관심을 갖고 있으며, 지역사회 노인돌봄 관련 의 종합적 접근을 시도하고 있다. 문제는 지속가능하면서, 비전문이 아닌 훈련받은 준전문에 준하는, 자원봉사자가 필 요하다는 점이다. 따라서, 인력의 지속적 보충 및 전문화를 기반할 수 있는 교육프로그램을 제공하고 이를 현장에 적 용할 수 있는 방안들이 모색되고 있다. 본 연구는 사회복지전공 대학생이 자원봉사활동을 통해 지역사회 독거노인의 고독사 예방의 주요한 자원으로 연계 됨을 목적으로, 실제 이를 적용해 봄으로서, 지역사회 내 독거노인에 대한 사회 복지전공대학생의 자원봉사자 활동이 보다 체계적으로 제공되어야 함을 제시하였다.