earticle

영어

Due to the recent population cliff and Defense Reform 2.0, South Korea is going through a troop cutback and mandatory service period reduction. Moreover, as the ROK Armed Forces are implementing the reorganization of their forces by focusing on the “Ground Operations Command-Army Corps Operations,” the country urgently needs to establish an efficient fire operating system. As far as the worldwide upgrade of self-propelled howitzers is concerned, the US and other countries are developing and testing them with the aim of extending their firing range, increasing their rate of fire, and improving their accuracy. Meanwhile, the ROK Armed Forces has completed the deployment of its K9 and is implementing its first PIP. The second and third PIP will focus on the improvement of the rate of fire and unmanned cannon. This study is composed of three parts. First, it suggests the need to extend the firing range that can contribute to the army corps-centered military operations. Second, it emphasizes the package of PIP to maximize the current combat force of K9. Lastly, it presents a plan to improve the mobilization forces by transferring the “K-series” self-propelled howitzers. The plan for the phased performance upgrade of K9, as presented in this paper, will be useful in developing the next-generation of K9.

한국어

최근의 인구절벽과 국방개혁2.0에 의해서 병력감축과 복무기간 단축이 시행되고 있다. 또한, “지작사-군단작전”중심으로부대개편이 추진됨에 따라 효율적인 화력운용체계 구축이 시급한 실정이며, 세계적인 자주포 발전추세도 사거리 연장과 발사속도 증가, 정확도 향상 등을 목표로 미국 등 여러 국가에서 개발시험 중에 있다. 하지만 한국군은 K9자주포의 전력화를 완료하고, 현재 1차 성능개량을 시행 중이며 2차, 3차 성능개량은 발사속도 향상과 무인화 등에 중점을 두고 추진할 계획이다. 본 연구는 첫째, 군단중심의 작전에 기여할 수 있는 사거리 연장의 필요성를 제언하며 둘째, K9자주포의 현존전력극대화 차원에서 패키지 성능개량 추진을 강조하였다. 마지막으로 K계열 자주포의 전환배치를 통한 동원전력 향상 방안을 제시하였다. 이 논문에서 제안한 K9자주포의 단계별 성능개량 방안은 차기자주포 개발에 유용하게 활용될 수 있을 것으로 기대된다