earticle

영어

China, since the early days, according to their ideology, neighboring countries and their citizens were under their sphere of power. This means that only the Hanzu are real native Chinese and the other minor ethics groups are technically immi grants. The People’s republic of china, part of the chinese communist party, has had rapid economic growth after Deng Xi oping took over and implemented various expansionist policies and reforms, opening china to the world. Internally, the min ority ethnic groups were forcibly relocated to specific regions, prohibited from using their native languages, and their cultu re was absorbed or incorporated into the Hanzu culture in an attempt to internally suppress or erase them. Externally, vari ous projects such as the ‘Xia-Shang-Zhou Chronology Project’, ‘Origins of Chinese Civilization Project’, ‘Northeast Project’, ‘Northwest Project’, and the ‘Southwest Project’ were implemented to spread their culture and history to neighboring count ries in an attempt to expand their territory. In addition, as capitalism spreads throughout china through reforms and its ex pansion, it has pioneered the one belt one road aiming to secure as safe transit and raw materials, expand their military fa cilities, and expand their export market. By doing so, China is infringing on other countries’ politics, economy, and border s, and as a result there is a need for Korea to also reexamine its policies in all fields related to china such as politics, eco nomy, history, and culture.

한국어

과거부터 중국은 중화사상에 의해 주변국과 그 민족들을 자신의 세력권이라는 시각이었다. 이는 중국의 고유민족은 한족이 고 그 외의 타민족들은 이민족이라는 것이다. 중국 덩샤오핑도 집권 이후, 개혁개방을 통해 급격한 경제성장을 이룩하면서 필 요에 의한 패권주의 정책을 시행하고 있다. 대내적으로 타민족들을 억압․말살하기 위하여 타민족의 거주지역을 제한하거나 고유언어사용을 금지하고 있다. 대외적으로 영토확장을 위하여 역사와 문화를 왜곡․편입하는 ‘하상주단대공정’, ‘중화문명탐 원공정’, ‘동북공정’, ‘서북공정’, ‘서남공정’을 전개하고 있다. 또한 개혁개방으로 자본주의가 발달하면서 원자재와 운송로 확보, 군사시설 확충, 수출시장 확대 등을 목적으로 일대일로를 개척하고 있다. 이러한 과정에서 중국은 관련국들의 정치, 경제, 영 토 주권 등을 침해하기에 한국도 중국과 관련한 정치, 경제, 역사, 문화 등의 분야에 관한 대(對)중국정책을 재검토할 필요가 있다.