earticle

영어

At present, aging-related degenerative muscle diseases are considered a serious problem. However, the drug effect on the treatment and prevention of sarcopenia has not been investigated. The purpose of this study was to evaluate the value of extract of Pu’er tea as a remedy to alleviate the symptoms of sarcopenia. Pu'er tea extracts showed excellent radical scavenging ability. The expression of Myh3 was promoted and myotube formation also was increased by treatment of Pu'er tea extracts. These results suggest that Pu'er tea is a natural substance that promotes myogenesis, and is valuable as a material for pharmaceutical research on the prevention and treatment of various muscle diseases, including sarcopenia. And It is necessary to confirm specific indicator substances of puer tea and further study on this.

한국어

현재 노화와 관련된 퇴행성 근육 질환은 심각한 문제로 간주되고 있으나 근육 감소증의 치료 및 예방에 대한 약물 효과는 충분히 연구되지 않다. 이에 중국 전통차인 보이차의 추출물을 근육 감소증의 증상을 완화하기 위한 치료제 로서 가치를 평가하고자 하였다. 본 실험에서는 이를 평가하기 위하여 ABTS 분석, MTS 분석, 면역 블롯 분석, 면역 형광 현미경법을 수행하였다. 보이차 추출물은 우수한 라디칼 소거 능을 나타냈으며, 또한 근관을 형성하는 Myh3의 발현이 촉진시켰고, 근관 형성을 증진시켰다. 따라서 보이차는 근육생성을 촉진하는 천연 물질이며 근감소증을 포함한 다양한 근육 질환의 예방 및 치료에 대한 제약 연구의 재료로 가치가 있음을 시사하며, 보이차의 구체적인 지표물질을 확인하고 이에 대한 추가연구가 필요할 것으로 보인다.