earticle

영어

Through exploration of the memory of Chinese Yi ethnic group, this paper expounds the change and reconstruction of Yi religious belief system from the historical dimension, and studies its "primitive" and "regenerative" natures. Yi culture has its stable tradition, and shows different changes in different times, geographies and scenarios. The author believes that the above changes occur and develop in a normal historical and cultural frame. A "regenerative" evolution also exists, which is similar to the source of water. If no fresh water pours in, it cannot form a river, and may even dry up. All cultures regenerate and reconstruct themselves according to natural law, and the religious belief system in Yi culture is of no exception, and such changes and reconstruction are consistent with the living practice of ethnic groups. Due to geographical and traffic reasons, Yi religious belief remains steady in its form in history, but it is also gradually improved during continuous self-transformation and absorption of foreign culture. Through study of traditional Bimo culture of Yi people in China, this paper can help readers to understand Yi religious culture and its values from a theoretical perspective.

한국어

이 논문은 중국 이족 집단에 대한 종교 신앙 체계의 변천과 재구성의 단초인 原 初性과 再生性을 연구한다. 이족의 문화는 비교적 안정된 전통을 가지고 있으면서도 시대와 지역, 장르별로 차이가 있다. 이 논문에서 언급하고자 하는 변화는 정상적인 역 사와 문화의 법칙 속에서 발전한 것으로, 예를 들어 물과 같은 재생적인 성질을 통해 얻을 수 있는 자연의 생리변화의 이치와 상통하는 점이 있다. 한 지역의 문화도 전승에 서 재구성되는 것이 자연의 섭리이자, 이족문화의 종교 신앙 체계 역시 그 예라 할 수 있겠다. 이족의 종교는 지역과 교통이 발달하지 않은 이유로 역사적으로는 비교적 안 정된 집단적 형태를 지녔지만, 이러한 안정된 집단 형태도 끊임없이 자기변화와 외래 문화 흡수를 통해 이족 고유의 색채를 보완해 왔다. 따라서 이 논문은 중국 이족의 전 통인 畢摩文化에 대한 연구를 통해 이족의 종교문화를 이론적으로 정확하게 인식할 수 있도록 도와주고, 소수민족 문화의 가치를 이해하게 해준다.